
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bittersüss , artiest - JORIS met vertaling
Originele tekst met vertaling
JORIS
Das Gefühl in ihren Augen, und der verlorene Blick
Lieb sie mehr mit jedem Fehler, das macht sie nur perfekt
Sie ist mehr als nur alltäglich und doch lass ich sie gehn
Denn ich bleibe stehn
Nur mein Herz bewegt sich
Ich steh doch es schlägt vergeblich
Ich seh sie gehn, voller Zweifel sich umzudrehn
Doch ich bleibe stehn
Schau ihr nach in der Gewissheit sie lange nicht zu sehen
Es fühlt sich an wie Sand im Regen
So unendlich schwer
Ihr Geruch auf meiner Haut bleibt, wird alles schmerzlich schön
Oh diese bittersüße Sehnsucht zwingt mich nachzugehn
Doch ich bleibe stehn, nur mein Herz erschlägt mich
Ich steh wieder unerträglich
Ich seh sie gehn, und Gefühle drehn sich
Doch es geht nicht
Ich bleibe stehn und ich schrei vergeblich
Ich schrei vergeblich
Ich schreie
(Oh)
Ich bleibe stehn
Het gevoel in haar ogen en de verloren blik
Houd meer van haar met elke fout die haar alleen maar perfect maakt
Ze is meer dan gewoon elke dag en toch laat ik haar gaan
Omdat ik stil sta
Alleen mijn hart beweegt
Ik sta maar het klopt tevergeefs
Ik zie haar gaan, zich twijfelend omdraaiend
Maar ik sta stil
Zorg voor haar in de zekerheid dat je haar lang niet zult zien
Het voelt als zand in de regen
Zo oneindig moeilijk
Je geur blijft op mijn huid hangen, alles wordt pijnlijk mooi
Oh dit bitterzoete verlangen dwingt me om te volgen
Maar ik sta stil, alleen mijn hart maakt me kapot
Ik ben weer ondraaglijk
Ik zie haar gaan en gevoelens keren
Maar het werkt niet
Ik stop en ik schreeuw tevergeefs
ik schreeuw tevergeefs
ik schreeuw
(Oh)
ik stop
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt