Paz E Arroz - Jorge Ben
Album: A Arte De Jorge Ben Jor
- Jaar van uitgave: 2015
- Taal: Portugees
- Duur: 2:04
Hieronder staat de songtekst van het nummer Paz E Arroz , artiest - Jorge Ben met vertaling
Tekst van het liedje " Paz E Arroz "
Originele tekst met vertaling
Paz E Arroz
Jorge Ben
Originele tekst
Eu quero paz e arroz
O amor é bom e vem depois
Eu quero paz e arroz
O amor é bom e vem depois
Se, se vira
Se, se vira
Pois eu preciso de um cachorro
Pois eu preciso de um amigo
Os meus amigos me abandonaram
Pensando que eu tivesse a perigo
Lala lala lala lalala lala lalala
Lala lala lala lalala lala lalala
Eu quero paz e arroz
O amor é bom e vem depois
Eu quero paz e arroz
O amor é bom e vem depois
Se, se vira
Se, se vira
Pois além de um grande amigo
Eu preciso de alguém
Que me trate com carinho
Que me fale de amor
Das coisas lindas da vida
Das coisas lindas da paz
Das coisas lindas da vida
Das coisas lindas da paz
Eu quero paz e arroz
O amor é bom e vem depois
Eu quero paz e arroz
(Eu quero paz)
O amor é bom e vem depois
(Eu quero arroz)
Eu quero paz e arroz
(Paz, paz)
O amor é bom e vem depois
(Eu quero paz)
Eu quero paz e arroz
(Eu quero paz)
O amor é bom e vem depois
(Eu quero arroz)
Eu quero paz e arroz
(Eu quero paz)
O amor é bom e vem depois
(Eu quero arroz)
Eu quero paz e arroz
(Quero paz, arroz, arroz, quero paz)
O amor é bom e vem depois
(Quero paz, arroz, arroz, quero paz)
Liedvertaling
Ik wil vrede en rijst
Liefde is goed en komt later
Ik wil vrede en rijst
Liefde is goed en komt later
Als, als draait
Als, als draait
Omdat ik een hond nodig heb
Omdat ik een vriend nodig heb
Mijn vrienden hebben me in de steek gelaten
Denkend dat ik in gevaar was
Lala lala lala lalala lala lalala
Lala lala lala lalala lala lalala
Ik wil vrede en rijst
Liefde is goed en komt later
Ik wil vrede en rijst
Liefde is goed en komt later
Als, als draait
Als, als draait
Omdat naast een geweldige vriend
ik heb iemand nodig
Behandel me met genegenheid
Vertel me over liefde
Van de mooie dingen in het leven
Van de mooie dingen van vrede
Van de mooie dingen in het leven
Van de mooie dingen van vrede
Ik wil vrede en rijst
Liefde is goed en komt later
Ik wil vrede en rijst
(Ik wil vrede)
Liefde is goed en komt later
(Ik wil rijst)
Ik wil vrede en rijst
(Vrede, vrede)
Liefde is goed en komt later
(Ik wil vrede)
Ik wil vrede en rijst
(Ik wil vrede)
Liefde is goed en komt later
(Ik wil rijst)
Ik wil vrede en rijst
(Ik wil vrede)
Liefde is goed en komt later
(Ik wil rijst)
Ik wil vrede en rijst
(Ik wil vrede, rijst, rijst, ik wil vrede)
Liefde is goed en komt later
(Ik wil vrede, rijst, rijst, ik wil vrede)
Andere nummers van deze artiest:
Oba, Lá Vem Ela
Jorge Ben, Trio Mocotó • 2001
Olha a Pipa
Jorge Ben • 2014
Força Bruta
Jorge Ben, Trio Mocotó • 1970
Zé Canjica
Jorge Ben, Trio Mocotó • 1970
Pulo, Pulo
Jorge Ben, Trio Mocotó • 1970
País Tropical
Jorge Ben • 2001
Cadê Tereza
Jorge Ben • 2001
Xica Da Silva
Jorge Ben • 2021
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt