Mexe Mexe - Jorge Ben

Quando você para de brincar de mexer

A sua barba cresce (cresce)

Quando você para de brincar de mexer

Seu coração ao invés de bater padece (dece)

Irmão, irmã

Pare, pense, brinque e mexa

Pare, pense, brinque e mexa

Pois a vida é bela

Tem gente que não sabe brincar e mexer com ela

Pois a vida é bela

Tem gente que não sabe brincar e mexer com ela

Por isso mexe, mexe

A arte de mexer vem desde os tempos da pedra lascada

Todo mundo mexia, todo mundo balançava

Todo mundo sacudia, todo mundo requebrava

E cantava

Mexe, mexe, mexe, mexe (tô mexendo)

Mexe, mexe, mexe, mexe (tô mexendo)

Pois quando você para de brincar de mexer

Você envelhece (lhece)

Mexe, mexe por favor

Mexe, mexe meu amor

É um, é dois, é três, lá vai, todo mundo mexendo

Em cima, em baixo

Em baixo, em cima

Pa, pa, pa, pa, pa quero ver mexer

Wanneer je stopt met spelen met bewegen

Je baard groeit (groeit)

Wanneer je stopt met spelen met bewegen

Je hart, in plaats van te kloppen, lijdt (overlijden)

Broer zuster

Stop, denk, speel en beweeg

Stop, denk, speel en beweeg

Omdat het leven mooi is

Er zijn mensen die niet weten hoe ze met haar moeten spelen en rotzooien

Omdat het leven mooi is

Er zijn mensen die niet weten hoe ze met haar moeten spelen en rotzooien

Dus bewegen, bewegen

De kunst van het bewegen stamt uit de tijd van afgebroken steen

Iedereen bewoog, iedereen zwaaide

Iedereen schudde, iedereen schudde

en zingen

Verplaats, verplaats, verplaats, verplaats (ik beweeg)

Verplaats, verplaats, verplaats, verplaats (ik beweeg)

Want als je stopt met spelen met bewegen

Je wordt ouder (je wordt ouder)

mix, mix alsjeblieft

Beweeg, beweeg mijn liefde

Het is één, het is twee, het is drie, daar gaat het, iedereen beweegt

Op neer

Hieronder, boven

Pa, pa, pa, pa, ik wil het zien bewegen