Hieronder staat de songtekst van het nummer Box , artiest - Jordan Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jordan Smith
Come out of your box, go ahead and see all that you are 'cause
No one can be like, you
No one can be like, you
I don’t know you, you don’t know me
I can be crazy, you can be a freak
There ain’t no guarantee we like who we meet
You got your flaws and I got mistakes
Everyone’s hood and everyone’s fake
That ain’t no place to be hiding underneath
You can live with our lights on, feels so safe and sound
Aye aye aye, aye aye aye
But that’s not what life’s about, even love’s a doubt
Aye aye aye
So if you understand what I’m saying now
Come out of your box, go ahead and see all that you are
'Cause no one can be like you, you
Come out of your box, go where your free show 'em who you are
'Cause no one can be like you, you
We don’t need to be perfect;
we don’t need to be perfect
So come out of your box, out of your box
I don’t own you, you don’t own me
We could be amazing with no apologies
There ain’t no guarantee, we’ll always agree
You got your flaws and I got mistakes
Everyone’s hood and everyone’s fake that ain’t no place to be
Hiding underneath
'Cause that’s not what life’s about even love’s a doubt
Aye aye aye
So if you understand what I’m feeling now
Come out of your box, go ahead and see, all that you are
'Cause no one can be like you, (no one can be like…) you
Come out of your box, go where you’re free
Show 'em who you are 'cause no one can be like
You, (yeah) you
We don’t need to be perfect
We don’t need to be perfect
So come out of your box
We don’t need to be perfect
We don’t need to be perfect
So come out of your box, out of your box
Ye-yo, ye-yo, ye-yo, ye-yo, ye-yo, ye-yo
So come out of your box, out of your box
Ye-yo, ye-yo, ye-yo, ye-yo, ye-yo, ye-yo
Ooooh
So if you understand what I’m saying now
Come out of your box, go ahead and see all that you are
'Cause no one can be like you, you
(No one can be like…)
Come out of your box;
go where you’re free, show 'em who you are
'Cause no one can be like you, (They can be like you) you
We don’t need to be perfect;
we don’t need to be perfect
So come out of your box
We don’t need to be perfect;
we don’t need to be perfect
So come out of your box, out of your box
Come out of your box, go ahead and see all that you are
'Cause no one can be like you
Kom uit je doos, ga je gang en zie alles wat je bent, want
Niemand kan zijn zoals jij, jij
Niemand kan zijn zoals jij, jij
Ik ken jou niet, jij kent mij niet
Ik kan gek zijn, jij kan een freak zijn
Er is geen garantie dat we leuk vinden wie we ontmoeten
Jij hebt je gebreken en ik heb fouten
Iedereen is nep en iedereen is nep
Dat is geen plek om je eronder te verstoppen
Je kunt leven met onze lichten aan, je voelt je zo veilig en wel
Aye aye aye, aye aye aye
Maar dat is niet waar het in het leven om gaat, zelfs liefde is een twijfel
Aye aye aye
Dus als je begrijpt wat ik nu zeg
Kom uit je doos, ga je gang en zie alles wat je bent
Want niemand kan zijn zoals jij, jij
Kom uit je doos, ga waar je gratis laat zien wie je bent
Want niemand kan zijn zoals jij, jij
We hoeven niet perfect te zijn;
we hoeven niet perfect te zijn
Dus kom uit je doos, uit je doos
Ik bezit jou niet, jij bezit mij niet
We zouden geweldig kunnen zijn zonder excuses
Er is geen garantie, we zijn het altijd eens
Jij hebt je gebreken en ik heb fouten
Iedereen is nep en iedereen is nep, dat is geen plek om te zijn
Verstopt eronder
Want daar gaat het leven niet over, zelfs liefde is een twijfel
Aye aye aye
Dus als je begrijpt wat ik nu voel
Kom uit je doos, ga je gang en zie, alles wat je bent
Omdat niemand kan zijn zoals jij, (niemand kan zijn zoals...) jij
Kom uit je doos, ga waar je vrij bent
Laat zien wie je bent, want niemand kan zijn zoals
Jij, (ja) jij
We hoeven niet perfect te zijn
We hoeven niet perfect te zijn
Dus kom uit je doos
We hoeven niet perfect te zijn
We hoeven niet perfect te zijn
Dus kom uit je doos, uit je doos
Ye-yo, ye-yo, ye-yo, ye-yo, ye-yo, ye-yo
Dus kom uit je doos, uit je doos
Ye-yo, ye-yo, ye-yo, ye-yo, ye-yo, ye-yo
Ooooh
Dus als je begrijpt wat ik nu zeg
Kom uit je doos, ga je gang en zie alles wat je bent
Want niemand kan zijn zoals jij, jij
(Niemand kan zijn zoals...)
Kom uit je doos;
ga waar je vrij bent, laat zien wie je bent
Omdat niemand kan zijn zoals jij (ze kunnen zoals jij zijn) jij
We hoeven niet perfect te zijn;
we hoeven niet perfect te zijn
Dus kom uit je doos
We hoeven niet perfect te zijn;
we hoeven niet perfect te zijn
Dus kom uit je doos, uit je doos
Kom uit je doos, ga je gang en zie alles wat je bent
Omdat niemand kan zijn zoals jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt