
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bruises , artiest - Jordan Rakei met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jordan Rakei
Over my head
It’s looking like a stalemate has happened again
You were dreaming of saying it was my fault
Had it till the very end
If I’m alone, would you spare me?
Take it upon myself for blessings
'Cause I think that I’m facing this problem from the stern
Like before
Save me
Save me
Save me
Save me
You don’t love me like you used to
You don’t even seem to care
Time to mend away these bruises
You don’t even seem to care
We fight fires of pain
For saving face
Dreaming of a yesterday
Oh, to the edge of fate
No celebration
Dreaming of a yesterday
Oh, I wish I could’ve said
Wish I could’ve said something
Dreaming of a yesterday
Feel it slip away
Slip away, slip away, slip away, slip away
Over my head
I’m veering far more frequently
No surprises
I’m praying for a miracle
So when I said I’m not myself
You get caught in between
All I’d ever need
Save me
Save me
Save me
Save me
Save me
Save me
Save me
Save me
You don’t love me like you used to
You don’t even seem to care
Time to mend away these bruises
You don’t even seem to care
We fight fires of pain
For saving face
Dreaming of a yesterday
Oh, to the edge of fate
No celebration
Dreaming of a yesterday
Oh, I wish I could’ve said
Wish I could’ve said something
Dreaming of a yesterday
Feel it slip away
Slip away, slip away, slip away, slip away
Over mijn hoofd
Het lijkt erop dat er opnieuw een patstelling is ontstaan
Je droomde ervan te zeggen dat het mijn schuld was
Had het tot het einde
Als ik alleen ben, zou je me dan sparen?
Neem het op mij voor zegeningen
Omdat ik denk dat ik dit probleem van achteren onder ogen zie
Zoals eerder
Red mij
Red mij
Red mij
Red mij
Je houdt niet meer van me zoals je vroeger deed
Het lijkt je niet eens te kunnen schelen
Tijd om deze blauwe plekken te genezen
Het lijkt je niet eens te kunnen schelen
We bestrijden branden van pijn
Voor het redden van gezicht
Dromen van een gisteren
Oh, tot aan de rand van het lot
Geen feest
Dromen van een gisteren
Oh, ik wou dat ik had kunnen zeggen
Ik wou dat ik iets had kunnen zeggen
Dromen van een gisteren
Voel het wegglijden
Slip weg, slip weg, slip weg, slip weg
Over mijn hoofd
Ik vaar veel vaker
Geen verrassingen
Ik bid voor een wonder
Dus toen ik zei dat ik mezelf niet ben
Je zit er tussenin
Alles wat ik ooit nodig zou hebben
Red mij
Red mij
Red mij
Red mij
Red mij
Red mij
Red mij
Red mij
Je houdt niet meer van me zoals je vroeger deed
Het lijkt je niet eens te kunnen schelen
Tijd om deze blauwe plekken te genezen
Het lijkt je niet eens te kunnen schelen
We bestrijden branden van pijn
Voor het redden van gezicht
Dromen van een gisteren
Oh, tot aan de rand van het lot
Geen feest
Dromen van een gisteren
Oh, ik wou dat ik had kunnen zeggen
Ik wou dat ik iets had kunnen zeggen
Dromen van een gisteren
Voel het wegglijden
Slip weg, slip weg, slip weg, slip weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt