One Foot in the Gutter - Jonny Two Bags
Hieronder staat de songtekst van het nummer One Foot in the Gutter , artiest - Jonny Two Bags met vertaling
Tekst van het liedje " One Foot in the Gutter "
Originele tekst met vertaling
One Foot in the Gutter
Jonny Two Bags
Оригинальный текст
It’s been such a long, long time
And the devils and angels hanging around my bed
They don’t seem to mind
They gonna drag me into the abyss
Or into a state of eternal bliss
I got one foot in the gutter
And one foot kicking in the door to heaven
I don’t really wanna live like this anymore
This lonely nature of mine
Keeps dragging me down
I can’t get up off the floor
I’m gonna jump back into the smoke
Or stay in bed 'til a quarter of noon
I got one foot in the gutter
And one foot kicking in the door to heaven
And when I’m dead and gone
And they run a tear through my life
What will they ever find out, what will they tell my wife?
I’ve been running with a wicked crowd
An evil, faithless crowd
I got one foot in the gutter
And one foot kicking in the door to heaven
It’s been such a long, long time
And the devils and angels hanging around my bed
They don’t seem to mind
They gonna drag me into the abyss
Or into a state of eternal bliss
I got one foot in the gutter
And one foot kicking in the door to heaven
One foot in the gutter
And one foot kicking in the door to heaven
I got one foot in the gutter
And one foot kicking in the door to heaven
Перевод песни
Het is zo lang, lang geleden
En de duivels en engelen die rond mijn bed hangen
Ze lijken het niet erg te vinden
Ze gaan me de afgrond in slepen
Of in een staat van eeuwige gelukzaligheid
Ik heb een voet in de goot
En één voet schopt de deur naar de hemel in
Ik wil zo niet meer leven
Deze eenzame aard van mij
Blijft me naar beneden slepen
Ik kan niet van de vloer opstaan
Ik spring terug in de rook
Of blijf in bed tot kwart voor twaalf
Ik heb een voet in de goot
En één voet schopt de deur naar de hemel in
En als ik dood en weg ben
En ze laten een traan door mijn leven lopen
Wat zullen ze ooit te weten komen, wat zullen ze mijn vrouw vertellen?
Ik heb met een boze menigte gerend
Een boosaardige, ongelovige menigte
Ik heb een voet in de goot
En één voet schopt de deur naar de hemel in
Het is zo lang, lang geleden
En de duivels en engelen die rond mijn bed hangen
Ze lijken het niet erg te vinden
Ze gaan me de afgrond in slepen
Of in een staat van eeuwige gelukzaligheid
Ik heb een voet in de goot
En één voet schopt de deur naar de hemel in
Eén voet in de goot
En één voet schopt de deur naar de hemel in
Ik heb een voet in de goot
En één voet schopt de deur naar de hemel in
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt