Avenues - Jonny Two Bags

Running in slow motion through the neighborhood tonight

Dodging bullets by the light of the moon

Smoke a wet one to your head

Now your heart is full of lead

Left for dead on the avenues tonight

When the sirens wail and the dogs begin to howl

Salvation is nowhere to be found

A demon called «vendetta» rules these avenues tonight

A demon gonna burn this place to the ground

Off the freeway stands a house built for every man

Now it hides behind a 12-foot chain-link fence

And business is on the boom with a mouthful of balloons

Another kid jumps into the family trade

The moon is full and bright on a long, hot summer night

Mother weeps but she doesn’t make a sound

Her child is gone.

Saw it on the evening news

Another night down on the avenues

Un sonbreso por mis hijos, por mis sombrinos tambien

Un sonbreso por mis hermanos y los de todo mas

When the sirens wail and the dogs begin to howl

Salvation is nowhere to be found

A demon called «vendetta» rules these avenues tonight

A demon gonna burn this place down

Another night down on the avenues

Vanavond in slow motion door de buurt rennen

Kogels ontwijken bij het licht van de maan

Rook een natte naar je hoofd

Nu is je hart vol met lood

Vanavond voor dood achtergelaten op de lanen

Als de sirenes loeien en de honden beginnen te huilen

Redding is nergens te vinden

Een demon genaamd 'vendetta' regeert vanavond over deze wegen

Een demon die deze plek tot de grond toe afbrandt

Naast de snelweg staat een huis gebouwd voor elke man

Nu verschuilt het zich achter een hek van 4,5 meter hoog

En de zaken floreren met een mondvol ballonnen

Weer een kind springt in het familievak

De maan is vol en helder op een lange, hete zomernacht

Moeder huilt maar maakt geen geluid

Haar kind is weg.

Zag het op het avondnieuws

Nog een nacht op de lanen

Un sonbreso por mis hijos, por mis sombrinos tambien

Un sonbreso por mis hermanos y los de todo mas

Als de sirenes loeien en de honden beginnen te huilen

Redding is nergens te vinden

Een demon genaamd 'vendetta' regeert vanavond over deze wegen

Een demon gaat deze plek platbranden

Nog een nacht op de lanen