Hieronder staat de songtekst van het nummer 좋아 She is , artiest - JONGHYUN met vertaling
Originele tekst met vertaling
JONGHYUN
Oh she is jageumahan nun neoui nunbichi joha
Oh she is jom jinhan nunsseob naneun geureon ge joha
Oh she is machim baramdo ttak joha
Yegami joha
Hanabuteo yeolkkaji da
Oh sweet love
Euneunhan kaendeul ap joyonghi anja
(I like this bridge)
Oh sweet love
Gamanhi nunman majuchyeodo
Neoman bomyeon michigesseo
Oh she is jageumahan nun neoui nunbichi joha
Oh she is jinhan nunsseob naneun geureon ge joha
Oh she is jom ppijin deuthan neoui ibsuli joha
Oh she is naneun geureon ge joha
Oh she is naneun geureon ge joha
Oh ah woo~ Woo!
Oh ah woo~ I love you babe (Uh, uh)
Oh ah~
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Namdeul nun eotteohge boilji singyeong sseuji anha
Nunbitman barabwado
Oh she is (I say)
Oh she is (Alright)
Amugeotdo moreuneun cheokhaneun nunbit geureon ge joha
(Cool) yeou gateun ge joha
(Relationship) naneun geureon ge joha
Neon danghwanghaji ma (Woo~)
Igeon dangyeonhajanha?
(Woo~)
Ne nunen motnatdaedo
Oh nan joha neoui modeun ge
You know that
Oh she is jageumahan nun neoui nunbichi joha
Oh she is jinhan nunsseob naneun geureon ge joha
Oh she is jom ppijin deuthan neoui ibsuli joha
Oh she is naneun geureon ge joha
Oh she is naneun geureon ge joha
Sumgiji mala jwo
Neo naega andal nan geo almyeonseo geureoneun geo?
Juljul ttareun namja So many
So many almyeonseo geureoneun geo?
That’s no no no no no
No no no no no babe (No no no no babe)
Oh ah woo~
(One more time, sing it babe, woo!)
Oh ah woo~
Yeah yeah yeah
You know that
Oh she is jageumahan nun neoui nunbichi joha
Oh she is jinhan nunsseob naneun geureon ge joha
Oh she is jom ppijin deuthan neoui ibsuli joha
Oh she is naneun geureon ge joha
Oh she is naneun geureon ge joha
Oh she is (Oh ah woo~) neoui nunbichi joha
Oh she is (Oh ah woo~) naneun geureon ge joha
Oh she is (Oh ah~) neoui ibsuli joha
Oh she is (Ah ah ah ah) naneun geureon ge joha
Oh she is (Ah ah ah ah ah) neoui modeun ge joha
Oh she is 자그마한 눈 너의 눈빛이 좋아
Oh she is 좀 진한 눈썹 나는 그런 게 좋아
Oh she is 마침 바람도 딱 좋아
예감이 좋아
하나부터 열까지 다
Oh sweet love
은은한 캔들 앞 조용히 앉아
(I like this bridge)
Oh sweet love
가만히 눈만 마주쳐도
너만 보면 미치겠어
Oh she is 자그마한 눈 너의 눈빛이 좋아
Oh she is 진한 눈썹 나는 그런 게 좋아
Oh she is 좀 삐진 듯한 너의 입술이 좋아
Oh she is 나는 그런 게 좋아
Oh she is 나는 그런 게 좋아
Oh ah woo~ Woo!
Oh ah woo~ I love you babe (Uh, uh)
Oh ah~
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
남들 눈 어떻게 보일지 신경 쓰지 않아
눈빛만 바라봐도
Oh she is (I say)
Oh she is (Alright)
아무것도 모르는 척하는 눈빛 그런 게 좋아
(Cool) 여우 같은 게 좋아
(Relationship) 나는 그런 게 좋아
넌 당황하지 마 (Woo~)
이건 당연하잖아?
(Woo~)
네 눈엔 못났대도
Oh 난 좋아 너의 모든 게
You know that
Oh she is 자그마한 눈 너의 눈빛이 좋아
Oh she is 진한 눈썹 나는 그런 게 좋아
Oh she is 좀 삐진 듯한 너의 입술이 좋아
Oh she is 나는 그런 게 좋아
Oh she is 나는 그런 게 좋아
숨기지 말아 줘
너 내가 안달 난 거 알면서 그러는 거?
줄줄 따른 남자 So many
So many 알면서 그러는 거?
That’s no no no no no
No no no no no babe (No no no no babe)
Oh ah woo~
(One more time, sing it babe, woo!)
Oh ah woo~
Yeah yeah yeah
You know that
Oh she is 자그마한 눈 너의 눈빛이 좋아
Oh she is 진한 눈썹 나는 그런 게 좋아
Oh she is 좀 삐진 듯한 너의 입술이 좋아
Oh she is 나는 그런 게 좋아
Oh she is 나는 그런 게 좋아
Oh she is (Oh ah woo~) 너의 눈빛이 좋아
Oh she is (Oh ah woo~) 나는 그런 게 좋아
Oh she is (Oh ah~) 너의 입술이 좋아
Oh she is (Ah ah ah ah) 나는 그런 게 좋아
Oh she is (Ah ah ah ah ah) 너의 모든 게 좋아
Oh she is, I like your small eyes, the way you look at me
Oh she is, your slightly thick eyebrows, I like it like that
Oh she is, even the wind feels nice,
I have a good feeling
From A to Z, about everything
Oh sweet love
Quietly sitting in front of a softly lit candle
(I like this bridge)
Oh sweet love
Quietly locking eyes with you,
Just looking at you drives me crazy
Oh she is, I like your small eyes, the way you look at me
Oh she is, your thick eyebrows, I like it like that
Oh she is, I like your slightly pouting lips
Oh she is, I like it like that
Oh she is, I like it like that
Oh ah woo~ Woo!
Oh ah woo~ I love you babe (Uh, uh)
Oh ah~
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
I don’t care how we might seem to others
Just looking at your eyes
Oh she is (I say)
Oh she is (Alright)
I like how you look like you don’t know anything
(Cool) I like how you act coy
(Relationship) I like it like that
Don’t be flustered (Woo~)
This is natural?
(Woo~)
Even if it looks ugly to you
Oh I like everything about you
You know that
Oh she is, I like your small eyes, the way you look at me
Oh she is, your thick eyebrows, I like it like that
Oh she is, I like your slightly pouting lips
Oh she is, I like it like that
Oh she is, I like it like that
Don’t hide yourself
Are you being like that, knowing that it drives me crazy?
There are so many guys following you around
So many, are you being like that though you know?
That’s no no no no no
No no no no no babe (No no no no babe)
Oh ah woo~
(One more time, sing it babe, woo!)
Oh ah woo~
Yeah yeah yeah
You know that
Oh she is, I like your small eyes, the way you look at me
Oh she is, your thick eyebrows, I like it like that
Oh she is, I like your slightly pouting lips
Oh she is, I like it like that
Oh she is, I like it like that
Oh she is (Oh ah woo~) I like your eyes
Oh she is (Oh ah woo~) I like it like that
Oh she is (Oh ah~) I like your lips
Oh she is (Ah ah ah ah) I like it like that
Oh she is (Ah ah ah ah ah) I like everything about you
Oh ze is jageumahan non neoui nunbichi joha
Oh ze is jom jinhan nunsseob naneun geureon ge joha
Oh ze is machim baramdo ttak joha
Jegami joha
Hanabuteo yeolkkaji da
Oh lieve liefde
Euneunhan kaendeul ap joyonghi anja
(Ik vind deze brug leuk)
Oh lieve liefde
Gamanhi nunman majuchyeodo
Neoman bomyeon michigesseo
Oh ze is jageumahan non neoui nunbichi joha
Oh ze is jinhan nunsseob naneun geureon ge joha
Oh ze is jom ppijin deuthan neoui ibsuli joha
Oh ze is naneun geureon ge joha
Oh ze is naneun geureon ge joha
Oh ah woo~ Woo!
Oh ah woo~ ik hou van je schat (Uh, uh)
Oh ah~
AH ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Namdeul nun eotteohge boilji singyeong sseuji anha
Nunbitman barabwado
Oh ze is (zeg ik)
Oh ze is (Oké)
Amugeotdo moreuneun cheokhaneun nunbit geureon ge joha
(Cool) you gateun ge joha
(Relatie) naneun geureon ge joha
Neon danghwanghaji ma (Woo~)
Igeon dangyeonhajanha?
(Wauw ~)
Ne nunen motnatdaedo
Oh nan joha neoui modeun ge
Dat weet je
Oh ze is jageumahan non neoui nunbichi joha
Oh ze is jinhan nunsseob naneun geureon ge joha
Oh ze is jom ppijin deuthan neoui ibsuli joha
Oh ze is naneun geureon ge joha
Oh ze is naneun geureon ge joha
Sumgiji mala jwo
Neo naega andal nan geo almyeonseo geureoneun geo?
Juljul ttareun namja Zo veel
Zo veel almyeonseo geureoneun geo?
Dat is nee nee nee nee nee
Nee nee nee nee nee schat (Nee nee nee nee schat)
Oh ah woo~
(Nog een keer, zing het maar schat, woo!)
Oh ah woo~
Ja ja ja
Dat weet je
Oh ze is jageumahan non neoui nunbichi joha
Oh ze is jinhan nunsseob naneun geureon ge joha
Oh ze is jom ppijin deuthan neoui ibsuli joha
Oh ze is naneun geureon ge joha
Oh ze is naneun geureon ge joha
Oh ze is (Oh ah woo~) neoui nunbichi joha
Oh ze is (Oh ah woo~) neun geureon ge joha
Oh ze is (Oh ah~) neoui ibsuli joha
Oh ze is (Ah ah ah ah) neun geureon ge joha
Oh ze is (Ah ah ah ah ah) neoui modeun ge joha
Oh ze is 자그마한 눈 너의 눈빛이 좋아
Oh ze is 좀 진한 눈썹 나는 그런 게 좋아
Oh ze is 마침 바람도 딱 좋아
좋아
열까지 다
Oh lieve liefde
캔들 앞 조용히 앉아
(Ik vind deze brug leuk)
Oh lieve liefde
눈만 마주쳐도
보면 미치겠어
Oh ze is 자그마한 눈 너의 눈빛이 좋아
Oh ze is 진한 눈썹 나는 그런 게 좋아
Oh ze is 좀 삐진 듯한 너의 입술이 좋아
Oh ze is 나는 그런 게 좋아
Oh ze is 나는 그런 게 좋아
Oh ah woo~ Woo!
Oh ah woo~ ik hou van je schat (Uh, uh)
Oh ah~
AH ah ah ah
Ah ah ah ah ah
눈 어떻게 보일지 신경 쓰지 않아
바라봐도
Oh ze is (zeg ik)
Oh ze is (Oké)
모르는 척하는 눈빛 그런 게 좋아
(Koel) 여우 같은 게 좋아
(Relatie) 나는 그런 게 좋아
당황하지 마 (Woo~)
?
(Wauw ~)
눈엔 못났대도
Oh 좋아 너의 모든 게
Dat weet je
Oh ze is 자그마한 눈 너의 눈빛이 좋아
Oh ze is 진한 눈썹 나는 그런 게 좋아
Oh ze is 좀 삐진 듯한 너의 입술이 좋아
Oh ze is 나는 그런 게 좋아
Oh ze is 나는 그런 게 좋아
말아 줘
내가 안달 난 거 알면서 그러는 거?
줄줄 따른 남자 Zo veel
Zo veel 알면서 그러는 거?
Dat is nee nee nee nee nee
Nee nee nee nee nee schat (Nee nee nee nee schat)
Oh ah woo~
(Nog een keer, zing het maar schat, woo!)
Oh ah woo~
Ja ja ja
Dat weet je
Oh ze is 자그마한 눈 너의 눈빛이 좋아
Oh ze is 진한 눈썹 나는 그런 게 좋아
Oh ze is 좀 삐진 듯한 너의 입술이 좋아
Oh ze is 나는 그런 게 좋아
Oh ze is 나는 그런 게 좋아
Oh ze is (Oh ah woo~) 너의 눈빛이 좋아
Oh ze is (Oh ah woo~) 나는 그런 게 좋아
Oh ze is (Oh ah~) 너의 입술이 좋아
Oh ze is (Ah ah ah ah) 나는 그런 게 좋아
Oh ze is (Ah ah ah ah ah) 너의 모든 게 좋아
Oh ze is, ik hou van je kleine ogen, de manier waarop je naar me kijkt
Oh, dat is ze, je ietwat dikke wenkbrauwen, daar hou ik wel van
Oh, dat is ze, zelfs de wind voelt prettig aan,
Ik heb een goed gevoel
Van A tot Z, zowat alles
Oh lieve liefde
Rustig zitten voor een zacht brandende kaars
(Ik vind deze brug leuk)
Oh lieve liefde
Rustig de ogen sluitend met jou,
Alleen al naar je kijken maakt me gek
Oh ze is, ik hou van je kleine ogen, de manier waarop je naar me kijkt
Oh, dat is ze, je dikke wenkbrauwen, daar hou ik wel van
Oh ze is, ik hou van je licht pruilende lippen
Oh ze is, ik vind het zo leuk
Oh ze is, ik vind het zo leuk
Oh ah woo~ Woo!
Oh ah woo~ ik hou van je schat (Uh, uh)
Oh ah~
AH ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Het kan me niet schelen hoe we op anderen lijken
Gewoon naar je ogen kijken
Oh ze is (zeg ik)
Oh ze is (Oké)
Ik vind het leuk hoe je eruit ziet alsof je van niets weet
(Cool) Ik vind het leuk hoe je je terughoudend doet
(Relatie) Ik vind het zo leuk
Wees niet zenuwachtig (Woo~)
Is dit natuurlijk?
(Wauw ~)
Zelfs als het je lelijk lijkt
Oh, ik vind alles aan jou leuk
Dat weet je
Oh ze is, ik hou van je kleine ogen, de manier waarop je naar me kijkt
Oh, dat is ze, je dikke wenkbrauwen, daar hou ik wel van
Oh ze is, ik hou van je licht pruilende lippen
Oh ze is, ik vind het zo leuk
Oh ze is, ik vind het zo leuk
Verberg jezelf niet
Ben je zo, wetende dat ik er gek van word?
Er zijn zo veel jongens die je volgen
Zo velen, ben je zo, hoewel je dat weet?
Dat is nee nee nee nee nee
Nee nee nee nee nee schat (Nee nee nee nee schat)
Oh ah woo~
(Nog een keer, zing het maar schat, woo!)
Oh ah woo~
Ja ja ja
Dat weet je
Oh ze is, ik hou van je kleine ogen, de manier waarop je naar me kijkt
Oh, dat is ze, je dikke wenkbrauwen, daar hou ik wel van
Oh ze is, ik hou van je licht pruilende lippen
Oh ze is, ik vind het zo leuk
Oh ze is, ik vind het zo leuk
Oh ze is (Oh ah woo~) Ik hou van je ogen
Oh ze is (Oh ah woo~) Ik vind het zo leuk
Oh ze is (Oh ah~) Ik hou van je lippen
Oh ze is (Ah ah ah ah) Ik vind het zo leuk
Oh ze is (Ah ah ah ah ah) Ik vind alles aan jou leuk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt