Hieronder staat de songtekst van het nummer Cocktail , artiest - JONGHYUN met vertaling
Originele tekst met vertaling
JONGHYUN
Oh I’m sorry babe
뭐 좀 시켜 Babe
너랑 있을 땐 뭐든 Stop it, baby
혼을 빼놓은 것 That’s real, lady
Oh 미안 또 딴소리했지
너만 보면 Babe
난 항상 넋이 나간 듯해 Uh
I’ll take my usual, babe
알지 네가 원하는 것
눈을 피하지는 마
자꾸 숨기려고 하지도 마
넌 알잖아 내가 원한 건
너뿐이라고
참 인기가 많아
넌 가끔씩 내 곁에 참 많이 몰린
또 지쳐는 널린
목숨이라도 건 듯
덤비는 걔들이 가여워
나만 귀여워 하잖아
내게만 예쁘게 웃잖아
You’re my cocktail (You, you, you, you, you)
You’re my cocktail (You, you, you, you, you)
Cause you 네 매력에 난
I, I love you 빨려 들어가
Cause you 네 매력에 난
I, I love you 빨려 들어가
You’re my cocktail (You, you, you, you, you)
펼쳐져 Panorama
난 또 널 한 모금
거침없이 넘긴 지금
멈출 수 없어 한 모금
날개 없이 비행한 기분
내 손에 잡힌 건 잔이 아냐
I wanna take you slowly (Slow, slow)
I feel you wanna take it slowly (Slow, slow)
크게 숨 쉬고 내 손을 잡아줘
떨어지지 말아줘
누구보다 간절한 걸 Yeah, yeah, yeah
참 인기가 많아
넌 가끔씩 내 곁에 참 많이 몰린
또 지쳐는 널린
목숨이라도 건 듯
덤비는 걔들이 가여워
나만 귀여워 하잖아
내게만 예쁘게 웃잖아
You’re my cocktail (You, you, you, you, you)
You’re my cocktail (You, you, you, you, you)
Cause you 네 매력에 난
I, I love you 빨려 들어가
Cause you 네 매력에 난
I, I love you 빨려 들어가
You’re my cocktail (You, you, you, you, you)
넌 나란 자네
넘칠 듯 채워봐도
채워도 끝없어 보이는 걸
You’re my cocktail (You, you, you, you, you)
You’re my cocktail (You, you, you, you, you)
Cause you 네 매력에 난
I, I love you 빨려 들어가
Cause you 네 매력에 난
I, I love you 빨려 들어가
You’re my cocktail (You, you, you, you, you)
Oh het spijt me schat
doe iets schat
Als ik bij je ben, stop er dan maar mee, schat
Dat is echt, dame
Oh sorry ik zei nog iets
Als ik je zie schat
Ik heb altijd het gevoel dat ik gek ben Uh
Ik neem mijn gebruikelijke, schat
je weet wat je wilt
wend je ogen niet af
Probeer het niet eens te verbergen
weet je wat ik wilde
Jij bent het maar
erg populair
Soms ben je zo dicht bij mij
Weer moe
Alsof ik mijn leven riskeerde
Ze hebben medelijden met hen
Ik ben de enige die je schattig vindt
Je lacht alleen maar mooi naar mij
Jij bent mijn cocktail (Jij, jij, jij, jij, jij)
Jij bent mijn cocktail (Jij, jij, jij, jij, jij)
Want jij, ik voel me tot je aangetrokken
Ik, ik hou van je, zoog in
Want jij, ik voel me tot je aangetrokken
Ik, ik hou van je, zoog in
Jij bent mijn cocktail (Jij, jij, jij, jij, jij)
Verspreid panorama
Ik neem nog een slok van je
Ik ben er zonder aarzelen geslaagd
Ik kan niet stoppen met een slokje nemen
Het gevoel van vliegen zonder vleugels
Wat ik in mijn hand heb is geen glas
Ik wil je langzaam nemen (langzaam, langzaam)
Ik voel dat je het langzaam wilt doen (langzaam, langzaam)
Haal diep adem en houd mijn hand vast
val niet
Meer dan wie dan ook, yeah, yeah, yeah
erg populair
Soms ben je zo dicht bij mij
Weer moe
Alsof ik mijn leven riskeerde
Ze hebben medelijden met hen
Ik ben de enige die je schattig vindt
Je lacht alleen maar mooi naar mij
Jij bent mijn cocktail (Jij, jij, jij, jij, jij)
Jij bent mijn cocktail (Jij, jij, jij, jij, jij)
Want jij, ik voel me tot je aangetrokken
Ik, ik hou van je, zoog in
Want jij, ik voel me tot je aangetrokken
Ik, ik hou van je, zoog in
Jij bent mijn cocktail (Jij, jij, jij, jij, jij)
jij bent mij
Zelfs als ik het vul alsof het overloopt
Het lijkt eindeloos, zelfs als ik het opvul
Jij bent mijn cocktail (Jij, jij, jij, jij, jij)
Jij bent mijn cocktail (Jij, jij, jij, jij, jij)
Want jij, ik voel me tot je aangetrokken
Ik, ik hou van je, zoog in
Want jij, ik voel me tot je aangetrokken
Ik, ik hou van je, zoog in
Jij bent mijn cocktail (Jij, jij, jij, jij, jij)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt