Hieronder staat de songtekst van het nummer Større End Alting , artiest - J-Spliff, Jonas met vertaling
Originele tekst met vertaling
J-Spliff, Jonas
Hvem havde troet, vi sku' nå så langt?
Det havde jeg, for jeg har knoklet for at nå så langt
Det' ikk' den samme, gamle sang
Det' en helt ny og opdateret
Hvordan I ta’r det er op til jer
Større end alting
Det, jeg har gjort, ka' ingen nå
Større end alting
Åhhh
Jeg' kendt for at være på min grind
At jeg landede på mine egne to, tog jeg som et tegn
Et godt stykke hen ad vejen var det op til mig selv
Nu' jeg på som aldrig før, ja, jeg fucker med mig selv
Hver dag er en ny, og jeg fucker ikk' med held
Hvis jeg knokler dag og nat, ja så topper jeg mig selv
Unge rødder snakker lort igennem deres rokketand
Hva' kender du til livet som en voksen mand?
Når jeg får lyst til at gag' ud
Stopper jeg mig selv, og tænker på den lange vej, jeg er gået
Og havde der ikke været venner, der var blevet til familie
Var der mange ting, jeg aldrig havde nået, det' (Større end alting)
Større end alting
Det jeg har gjort ka' ingen nå
Større end alting
Åhhh
Går for det, løber for det, ingen tid at spilde
Jeg går for det, løber for det, ingen tid at spilde
G-går for det, løber for det, ingen tid at spilde
Jeg går for det, løber for det, går for det, løber for det
Yeah, uh
Talentet taler for sig selv, men det' intet uden slid
Der var tider i mit liv, hvor jeg var helt ude at skid'
Jeg var fanget i et fængsel af mistillid
Til jeg endte bag tremmer med lidt ekstra tid
Livet gør ting ved dig, når det' allermindst ventet
Alt for mange kids render rundt, og spiller selvfed'
Mit hjem var et helved', stak, da jeg var otte
Et barn på en voksen-ting, mit blod det var kogende
Uanset hvad der sker, bliver vandene delt i to
Jeg tager livet til et ny niveau
Og du ka' gøre hva', du vil, jeg sætter alt på spil
Når jeg går for det, løber for det, yeah, det' (Større end alting)
Større end alting
Det, jeg har gjort, ka' ingen nå
Større end alting
Åhhh
Går for det, løber for det, ingen tid at spilde
Jeg går for det, løber for det, ingen tid at spilde
G-går for det, løber for det, ingen tid at spilde
Jeg går for det, løber for det, går for det, løber for det
Større end alting
Det, jeg har gjort, ka' ingen nå
Større end alting
Åhhh
Wie had gedacht dat we zo ver zouden komen?
Ik had het omdat ik moeite heb gehad om zo ver te komen
Het 'doet' niet hetzelfde oude liedje
Het is een gloednieuw en bijgewerkt
Hoe je het opneemt is aan jou
Groter dan wat dan ook
Wat ik heb gedaan, kan niemand nu
Groter dan wat dan ook
hhhh
Ik 'bekend als op mijn poort'
Dat ik op mijn eigen twee landde, nam ik als een teken
Een goed stuk onderweg, het was aan mezelf
Nu ben ik als nooit tevoren, ja, ik neuk met mezelf
Elke dag is een nieuwe en ik heb geen geluk
Als ik dag en nacht kneed, tja, dan top ik mezelf
Jonge roots praten stront door hun wiegende tanden
Wat weet jij over het leven als volwassen man?
Als ik zin heb om te kokhalzen
Ik stop mezelf, denkend aan de lange weg die ik heb afgelegd
En waren er geen vrienden geweest die familie waren geworden
Waren er veel dingen die ik nooit had bereikt, dat '(groter dan wat dan ook)
Groter dan wat dan ook
Wat ik heb gedaan kan niemand nu
Groter dan wat dan ook
hhhh
Ga ervoor, ren ervoor, geen tijd te verliezen
Ik ga ervoor, ren ervoor, geen tijd te verliezen
G-gaat ervoor, rent ervoor, geen tijd te verliezen
Ik ga ervoor, ren ervoor, ga ervoor, ren ervoor
Ja, uh
Het talent spreekt voor zich, maar het is niets zonder slijtage
Er waren momenten in mijn leven dat ik helemaal van de stront was'
Ik zat gevangen in een gevangenis van wantrouwen
Tot ik met wat extra tijd achter de tralies belandde
Het leven doet dingen met je wanneer het het minst wordt verwacht
Te veel kinderen die rondrennen en zichzelf dik spelen'
Mijn huis was een hel ', zat vast toen ik acht was
Een kind op een volwassen ding, mijn bloed kookte
Wat er ook gebeurt, het water wordt in tweeën gesplitst
Ik breng het leven naar een nieuw niveau
En je kunt 'doen wat' je wilt, ik zet alles op het spel
Als ik ervoor ga, ren ervoor, ja, het is (groter dan wat dan ook)
Groter dan wat dan ook
Wat ik heb gedaan, kan niemand nu
Groter dan wat dan ook
hhhh
Ga ervoor, ren ervoor, geen tijd te verliezen
Ik ga ervoor, ren ervoor, geen tijd te verliezen
G-gaat ervoor, rent ervoor, geen tijd te verliezen
Ik ga ervoor, ren ervoor, ga ervoor, ren ervoor
Groter dan wat dan ook
Wat ik heb gedaan, kan niemand nu
Groter dan wat dan ook
hhhh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt