Hieronder staat de songtekst van het nummer Set This Party Off , artiest - Jonas Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jonas Brothers
She pulls up in her daddy’s car, top down
I said you’ve got friends and I’ve got mine
And I got nothing on my mind
Rockin' out to my favorite songs
That’s all I really need
Would it be better if you rolled with me?
We’ve got the words if you’ve got the melody
We’ve got the time if you’ve got the place to be
And we’re not gonna stop
Until we set it off
We’ve got tonight to make every memory
Ready or not, 'cause we’re gonna make you see
No, we’re not gonna stop
We’re gonna set this party off
We’re gonna set this party off
She looked at me like I was so crazy
I could tell she was in 'cause she didn’t say no right away
She told that she would think about it
Girls like that that gotta keep you guessing
And then she blasted her favorite song
But I still heard her scream
Ready, here we go, with me
We’ve got the words if you’ve got the melody
We’ve got the time if you’ve got the place to be
And we’re not gonna stop
Until we set it off
We’ve got tonight to make every memory
Ready or not, 'cause we’re gonna make you see
No, we’re not gonna stop
We’re gonna set this party off
All I need is my favorite song
But it sounds better when you sing along
Sing along
We’ve got the words if you’ve got the melody
We’ve got the time if you’ve got the place to be
And we’re not gonna stop
Until we set it off
We’ve got tonight to make every memory
Ready or not, 'cause we’re gonna make you see
No, we’re not gonna stop
We’re gonna set this party off
We’ve got the words if you’ve got the melody, whoa-oh, whoa-oh
We’ve got the time if you’ve got the place to be, the place to be
We’ve got tonight to make every memory, whoa-oh, whoa-oh
No, we’re not gonna stop
We’re gonna set this party off
Yeah
Ze stopt in de auto van haar vader, van boven naar beneden
Ik zei dat je vrienden hebt en ik de mijne
En ik heb niets aan mijn hoofd
Rockin' uit naar mijn favoriete nummers
Dat is alles wat ik echt nodig heb
Zou het beter zijn als je met me mee zou rollen?
We hebben de woorden als je de melodie hebt
We hebben de tijd als je de plek hebt om te zijn
En we gaan niet stoppen
Totdat we het uitzetten
We hebben vanavond om elke herinnering te maken
Klaar of niet, want we gaan het je laten zien
Nee, we gaan niet stoppen
We gaan dit feest afmaken
We gaan dit feest afmaken
Ze keek me aan alsof ik zo gek was
Ik kon zien dat ze binnen was omdat ze niet meteen nee zei
Ze zei dat ze erover zou nadenken
Zulke meiden, dat moet je aan het gissen houden
En toen straalde ze haar favoriete liedje uit
Maar ik hoorde haar nog steeds schreeuwen
Klaar, hier gaan we, met mij
We hebben de woorden als je de melodie hebt
We hebben de tijd als je de plek hebt om te zijn
En we gaan niet stoppen
Totdat we het uitzetten
We hebben vanavond om elke herinnering te maken
Klaar of niet, want we gaan het je laten zien
Nee, we gaan niet stoppen
We gaan dit feest afmaken
Ik heb alleen mijn favoriete nummer nodig
Maar het klinkt beter als je meezingt
Zing mee
We hebben de woorden als je de melodie hebt
We hebben de tijd als je de plek hebt om te zijn
En we gaan niet stoppen
Totdat we het uitzetten
We hebben vanavond om elke herinnering te maken
Klaar of niet, want we gaan het je laten zien
Nee, we gaan niet stoppen
We gaan dit feest afmaken
We hebben de woorden als je de melodie hebt, whoa-oh, whoa-oh
We hebben de tijd als je de plek hebt om te zijn, de plek om te zijn
We hebben vanavond om elke herinnering te maken, whoa-oh, whoa-oh
Nee, we gaan niet stoppen
We gaan dit feest afmaken
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt