Hieronder staat de songtekst van het nummer I Believe , artiest - Jonas Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jonas Brothers
Every night, every day;
how about every lifetime?
Yeah, I know what they say, and that's fine
'Cause I'm here to stay through the good and the bad times
Babe, you send me to space and you're mine, yeah
Call me crazy
And people saying that we move too fast
But I've been waiting, and for a reason
Ain't no turning back
'Cause you show me something I can't live without
I believe, I believe, I believe
When you hold me, it's like Heaven coming down
I believe, I believe, I believe
That you show me (Show me, show me)
That you show me (Show me, show me)
Everywhere that I go, feeling you all around me
Now that I got you close, I'm alright
Baby, I didn't know, but I'm glad that you found me
'Cause I'm seeing the most in your eyes, oh yeah, yeah
Call me crazy
People saying that we move too fast (Too fast)
But I've been waiting for a reason
Ain't no turning back
'Cause you show me something I can't live without (Ah yeah, yeah)
And I believe, I believe, I believe
When you hold me (When you hold me)
It's like Heaven coming down (Mmm, yeah, yeah)
I believe, I believe, I believe
That you show me (Show me, show me), you show me
That you show me (Show me, show me), you show me
Doesn't matter anymore, now I got you here with me
Nothing matters any longer, now I got you here with me
I think about you every time I, every time I lose myself again
I lose myself again
'Cause you show me something I can't live without
I believe, I believe, I believe
When you hold me, it's like Heaven coming down
I believe, I believe, I believe
'Cause you show me something I can't live without (Oh yeah)
And I believe, I believe, I believe
When you hold me (When you hold me)
It's like Heaven coming down
I believe, I believe, I believe
'Cause you show me (Show me, show me)
(Show me something I can't live without)
That you show me (Show me, show me), no, no
(And I believe, I believe, I believe)
(When you hold me, it's like) Heaven coming down
(Show me, show me)
'Cause you show me (Show me, show me)
I believe, I believe, I believe you
Ooh ooh, ooh ooh
Yeah
Elke nacht, elke dag;
hoe zit het met elk leven?
Ja, ik weet wat ze zeggen, en dat is prima
Want ik ben hier om door de goede en de slechte tijden te blijven
Schat, je stuurt me naar de ruimte en je bent van mij, yeah
Noem me gek
En mensen die zeggen dat we te snel gaan
Maar ik heb gewacht, en met een reden
Er is geen weg terug
Omdat je me iets laat zien waar ik niet zonder kan leven
ik geloof, ik geloof, ik geloof
Als je me vasthoudt, is het alsof de hemel naar beneden komt
ik geloof, ik geloof, ik geloof
Dat je me laat zien (Laat me zien, laat me zien)
Dat je me laat zien (Laat me zien, laat me zien)
Overal waar ik ga, voel ik je overal om me heen
Nu ik je dichtbij heb, ben ik in orde
Schat, ik wist het niet, maar ik ben blij dat je me hebt gevonden
Want ik zie het meest in jouw ogen, oh yeah, yeah
Noem me gek
Mensen die zeggen dat we te snel gaan (te snel)
Maar ik heb gewacht op een reden
Er is geen weg terug
Omdat je me iets laat zien waar ik niet zonder kan (Ah yeah, yeah)
En ik geloof, ik geloof, ik geloof
Wanneer je me vasthoudt (wanneer je me vasthoudt)
Het is alsof de hemel naar beneden komt (Mmm, ja, ja)
ik geloof, ik geloof, ik geloof
Dat je me laat zien (Laat me zien, laat me zien), je laat me zien
Dat je me laat zien (Laat me zien, laat me zien), je laat me zien
Maakt niet meer uit, nu heb ik je hier bij me
Niets doet er meer toe, nu heb ik je hier bij me
Ik denk aan jou elke keer als ik, elke keer dat ik mezelf weer verlies
Ik verlies mezelf weer
Omdat je me iets laat zien waar ik niet zonder kan leven
ik geloof, ik geloof, ik geloof
Als je me vasthoudt, is het alsof de hemel naar beneden komt
ik geloof, ik geloof, ik geloof
Omdat je me iets laat zien waar ik niet zonder kan (Oh yeah)
En ik geloof, ik geloof, ik geloof
Wanneer je me vasthoudt (wanneer je me vasthoudt)
Het is alsof de hemel naar beneden komt
ik geloof, ik geloof, ik geloof
Want je laat me zien (Laat me zien, laat me zien)
(Laat me iets zien waar ik niet zonder kan)
Dat je me laat zien (Laat me zien, laat me zien), nee, nee
(En ik geloof, ik geloof, ik geloof)
(Als je me vasthoudt, is het alsof) de hemel naar beneden komt
(Laat me zien, laat me zien)
Want je laat me zien (Laat me zien, laat me zien)
ik geloof, ik geloof, ik geloof jou
Ooh ooh, ooh ooh
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt