Hieronder staat de songtekst van het nummer Jersey , artiest - Jonas Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jonas Brothers
We weren’t meant to get out of Jersey
Two stops past the parkway
And that old cemetery
We weren’t born to grow in a hurry
But it rained hard in the garden state
And we shot up like weeds
Walking out of that red brick house
Yeah I could hear it screaming
«Please don’t leave»
Like «Hey, where you goin'?
Don’t you want to talk about it
Before you walk away?»
Like «Hey, where you goin'?
When there’s still
So much left to say»
Hollywood’s a lot like the Bible
Both take faith and if you want grace
Then you gotta believe
Holding on was always a battle
Even the father, Son, and the Holy Ghost
Don’t always agree
There was always room for one of us
But not enough for three
So who its gonna be?
Saying «Hey, where you goin'?
Don’t you want to talk about it
Before you walk away»
Like «Hey, where you goin'?
(where you goin'?)
When there’s still
So much left to say»
To each other
If we’re broken
Rather be honest than unspoken
Words they can hurt but
What could be worse
Than that final curtain come down
Like hey, where you goin'?
Don’t you want to talk about it
Before you walk away
Like hey, where you goin'?
When there’s still
So much left
Still so much left
Still so much left to say
Het was niet de bedoeling dat we uit Jersey zouden komen
Twee haltes voorbij de Parkway
En die oude begraafplaats
We zijn niet geboren om snel te groeien
Maar het regende hard in de tuinstaat
En we schoten omhoog als onkruid
Lopend uit dat rode bakstenen huis
Ja, ik hoorde het schreeuwen
"Ga alsjeblieft niet weg"
Zoals 'Hé, waar ga je heen?
Wil je er niet over praten?
Voordat je wegloopt?»
Zoals 'Hé, waar ga je heen?
Wanneer er nog is
Er is nog zoveel te zeggen»
Hollywood lijkt veel op de Bijbel
Beiden nemen geloof en als je genade wilt
Dan moet je geloven
Vasthouden was altijd een strijd
Zelfs de vader, de zoon en de Heilige Geest
Niet altijd mee eens
Er was altijd ruimte voor een van ons
Maar niet genoeg voor drie
Dus wie wordt het?
Zeggen 'Hé, waar ga je heen?
Wil je er niet over praten?
Voordat je wegloopt»
Zoals 'Hé, waar ga je heen?
(waar ga je heen?)
Wanneer er nog is
Er is nog zoveel te zeggen»
Naar elkaar
Als we kapot zijn
Liever eerlijk dan onuitgesproken
Woorden die ze kunnen kwetsen, maar
Wat kan erger zijn
Dan komt dat laatste gordijn naar beneden
Zoals hé, waar ga je heen?
Wil je er niet over praten?
Voordat je wegloopt
Zoals hé, waar ga je heen?
Wanneer er nog is
Nog zoveel over
Nog zo veel over
Er is nog zoveel te zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt