Hieronder staat de songtekst van het nummer I Am What I Am , artiest - Jonas Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jonas Brothers
I am what I am, I can’t help myself
And if you don’t like it, get with somebody else
I’ll never change my ways, it’s not a phase
This is how it is and this is how it’s gonna stay
Because
I am what I am, I know what I’m not
I’m not the type of guy that doesn’t know what he’s got
And I won’t back down, won’t come around
Saying that I changed 'cause that’s not how it’s going down
'Cause I know (I know, I know)
Wherever I go (I go, I go)
I know where I stand
I am what I am
Hey!
hey!
I am what I am
Hey!
hey!
I am what I am, what can I say?
I’m gonna be this way right up until my dying day
Because that’s how it goes, head to my toes
And if it doesn’t show, well, I just had to let you know
Because
I am what I am
And nobody else
And if you’ve got a problem, better take it somewhere else
Because I can’t turn back, I’m right on track
And if you think you know, well, then you better check your facts
Because
'Cause I know (I know, I know)
Wherever I go (I go, I go)
I know where I stand
I am what I am
Hey!
hey!
I am what I am
Hey!
hey!
Oh, can’t you see?
I’m just being me
I can’t be you and I don’t wanna be
Don’t try to get inside my head
'Cause what you see is what you get
I am what I am, I can’t help myself
And if you don’t like it, get with somebody else
I’ll never change my ways, it’s not a phase
This is how it is right up until my dying day
And I know (I know, I know)
Wherever I go (I go, I go)
I know where I stand
I am what I am
Hey!
hey!
I am what I am
Hey!
hey!
I am what I am
Hey!
hey!
I am what I am
Hey!
hey!
I am what I am
Ik ben wat ik ben, ik kan er niets aan doen
En als je het niet leuk vindt, ga dan met iemand anders in zee
Ik zal nooit mijn manieren veranderen, het is geen fase
Dit is hoe het is en zo blijft het
Omdat
Ik ben wat ik ben, ik weet wat ik niet ben
Ik ben niet het type man dat niet weet wat hij heeft
En ik zal niet terugdeinzen, zal niet rondkomen
Zeggen dat ik ben veranderd omdat het zo niet gaat
Want ik weet het (ik weet het, ik weet het)
Waar ik ook ga (ik ga, ik ga)
Ik weet waar ik aan toe ben
Ik ben wie ik ben
Hoi!
Hallo!
Ik ben wie ik ben
Hoi!
Hallo!
Ik ben wat ik ben, wat kan ik zeggen?
Ik blijf zo tot op mijn sterfdag
Want zo gaat het, ga tot mijn tenen
En als het niet wordt weergegeven, nou, ik moest het je gewoon laten weten
Omdat
Ik ben wie ik ben
En niemand anders
En als je een probleem hebt, kun je het beter ergens anders heen brengen
Omdat ik niet terug kan, ben ik op de goede weg
En als je denkt dat je het weet, nou, dan kun je maar beter je feiten controleren
Omdat
Want ik weet het (ik weet het, ik weet het)
Waar ik ook ga (ik ga, ik ga)
Ik weet waar ik aan toe ben
Ik ben wie ik ben
Hoi!
Hallo!
Ik ben wie ik ben
Hoi!
Hallo!
Oh, zie je het niet?
ik ben gewoon mezelf
Ik kan jou niet zijn en ik wil dat ook niet zijn
Probeer niet in mijn hoofd te kruipen
Want wat je ziet is wat je krijgt
Ik ben wat ik ben, ik kan er niets aan doen
En als je het niet leuk vindt, ga dan met iemand anders in zee
Ik zal nooit mijn manieren veranderen, het is geen fase
Dit is hoe het is tot op mijn sterfdag
En ik weet het (ik weet het, ik weet het)
Waar ik ook ga (ik ga, ik ga)
Ik weet waar ik aan toe ben
Ik ben wie ik ben
Hoi!
Hallo!
Ik ben wie ik ben
Hoi!
Hallo!
Ik ben wie ik ben
Hoi!
Hallo!
Ik ben wie ik ben
Hoi!
Hallo!
Ik ben wie ik ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt