Hieronder staat de songtekst van het nummer Drive , artiest - Jonas Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jonas Brothers
I was in the background, baby
Fading out to black
She was on the front lines
Shouting, «Start up the room»
I want to get closer
There’s nothing I can do
I’m …
Yeah, yeah
I can’t find the exit
But it’s time to hit the road
I wish she was with me
'Cause I, I just wanna know
I … thinking pedal to the floor
She …
She said, «Let's get going
We got time»
I can see that look inside her eyes, yeah
And to my surprise
It was all a big lie
Lots of crazy fights
So get in the car and drive
Come on now
Yeah
We were in the fast lane
Going to who knows where
No destination
But you don’t seem to care
She kept me guessing
See the moonlight in her eyes
… now, yeah, yeah
I stopped to question
All the things that I don’t know
She doesn’t answer
She just turns up the radio, yeah
She said, «Let's get going
We got time
Time, we got time»
I can see that look inside her eyes
And to my surprise
(And to my surprise)
It was all a big lie
Lots of crazy fights
Get in the car and drive
Sometimes in life
Moments arrive
Things don’t go the way that you can
So never think twice
Get in the car and drive
Yeah, yeah
Come on now, come on now
She said, «Let's get going
We got time, we got time»
I can see that look inside her eyes, hey
And to my surprise
(And to my surprise)
It was all a big lie
Lots of crazy fights
Get in the car and drive
She said, «Let's get going
We got time, we got time»
I can see that look inside her eyes, hey
(Look inside your eyes)
And to my surprise
(And to my surprise)
It was all a big lie
Lots of crazy fights
Get in the car and drive
She said, «Let's get going
We got time, we got time»
I can see that look inside her eyes, hey
(Look inside your eyes)
And to my surprise
(And to my surprise)
It was all a big lie
Lots of crazy fights
We just can’t think twice
Get in the car and drïve
Ik was op de achtergrond, schat
Fading naar zwart
Ze stond in de frontlinie
Schreeuwen: "Start de kamer op"
Ik wil dichterbij komen
Er is niets dat ik kan doen
Ik ben …
Jaaa Jaaa
Ik kan de uitgang niet vinden
Maar het is tijd om op pad te gaan
Ik wou dat ze bij me was
Want ik, ik wil het gewoon weten
Ik … denk pedaal naar de vloer
Ze …
Ze zei: "Laten we gaan"
We hebben tijd»
Ik zie die blik in haar ogen, yeah
En tot mijn verbazing
Het was allemaal een grote leugen
Veel gekke gevechten
Dus stap in de auto en rijd
Kom op nou
Ja
We zaten in de snelle rij
Naar wie weet waar?
Geen bestemming
Maar het lijkt je niet te kunnen schelen
Ze hield me aan het raden
Zie het maanlicht in haar ogen
… nu, ja, ja
Ik stopte om te vragen
Alle dingen die ik niet weet
Ze antwoordt niet
Ze zet gewoon de radio harder, yeah
Ze zei: "Laten we gaan"
We hebben tijd
Tijd, we hebben tijd»
Ik zie die blik in haar ogen
En tot mijn verbazing
(En tot mijn verbazing)
Het was allemaal een grote leugen
Veel gekke gevechten
Stap in de auto en rijd
Soms in het leven
Momenten komen
Dingen gaan niet zoals je kunt
Dus denk nooit twee keer na
Stap in de auto en rijd
Jaaa Jaaa
Kom op nu, kom op nu
Ze zei: "Laten we gaan"
We hebben tijd, we hebben tijd»
Ik zie die blik in haar ogen, hey
En tot mijn verbazing
(En tot mijn verbazing)
Het was allemaal een grote leugen
Veel gekke gevechten
Stap in de auto en rijd
Ze zei: "Laten we gaan"
We hebben tijd, we hebben tijd»
Ik zie die blik in haar ogen, hey
(Kijk in je ogen)
En tot mijn verbazing
(En tot mijn verbazing)
Het was allemaal een grote leugen
Veel gekke gevechten
Stap in de auto en rijd
Ze zei: "Laten we gaan"
We hebben tijd, we hebben tijd»
Ik zie die blik in haar ogen, hey
(Kijk in je ogen)
En tot mijn verbazing
(En tot mijn verbazing)
Het was allemaal een grote leugen
Veel gekke gevechten
We kunnen gewoon niet twee keer nadenken
Stap in de auto en rijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt