Things That You Say - Jon McLaughlin
С переводом

Things That You Say - Jon McLaughlin

Альбом
OK Now
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
192560

Hieronder staat de songtekst van het nummer Things That You Say , artiest - Jon McLaughlin met vertaling

Tekst van het liedje " Things That You Say "

Originele tekst met vertaling

Things That You Say

Jon McLaughlin

Оригинальный текст

I’m not a fool, I know all the rules

You can’t trick me, get one by me

There’s nothing I haven’t seen before

How can you be sure you’re the only one

Who’s working an angle tonight?

Now if we’re gonna play this game

Look me in the eye and

Tell me you’re in love, I’m the only one

Go on and lie to me

All the things that you say

It’s alright, just give me tonight

Go on and lie to me

I’ll believe the things that you say

Show me what you want

Anything I got you can take it, fake it, make it

Whatever you’re needing to believe

If we both agree, we can’t say

We didn’t see what was coming tonight

Now if we’re gonna play these parts

Look me in the eye and

Tell me you’re in love, I’m the only one

Go on and lie to me

All the things that you say

It’s alright, just give me tonight

Go on and lie to me

And I’ll believe the things that you say

I know you’re not making sense

I know this is all pretend

But your dishonesty is killing me

So baby, I’m all in

Tell me you’re in love, I’m the only one

Go on and lie to me

Tell me you’re in love, I’m the only one

Go on and lie to me and I’ll believe

It’s alright, just give me tonight

Go on and lie to me

And I’ll believe all the things that you say

Tell me you’re in love, I’m the only one

Go on and lie, lie

I’ll believe the things that you say, say

The things that you say

Перевод песни

Ik ben geen dwaas, ik ken alle regels

Je kunt me niet voor de gek houden, haal er een van mij

Er is niets dat ik nog niet eerder heb gezien

Hoe weet je zeker dat je de enige bent?

Wie werkt er vanavond onder een hoek?

Als we dit spel nu gaan spelen

Kijk me in de ogen en

Zeg me dat je verliefd bent, ik ben de enige

Ga door en lieg tegen me

Alle dingen die je zegt

Het is goed, geef me vanavond maar

Ga door en lieg tegen me

Ik zal de dingen geloven die je zegt

Laat me zien wat je wilt

Alles wat ik heb, kun je nemen, nep maken, maken

Wat je ook moet geloven

Als we het er allebei over eens zijn, kunnen we niet zeggen:

We hebben niet gezien wat er vanavond zou komen

Als we nu deze delen gaan spelen

Kijk me in de ogen en

Zeg me dat je verliefd bent, ik ben de enige

Ga door en lieg tegen me

Alle dingen die je zegt

Het is goed, geef me vanavond maar

Ga door en lieg tegen me

En ik zal de dingen geloven die je zegt

Ik weet dat je geen zin hebt

Ik weet dat dit allemaal doet alsof

Maar je oneerlijkheid maakt me dood

Dus schat, ik doe mee

Zeg me dat je verliefd bent, ik ben de enige

Ga door en lieg tegen me

Zeg me dat je verliefd bent, ik ben de enige

Ga door en lieg tegen me en ik zal het geloven

Het is goed, geef me vanavond maar

Ga door en lieg tegen me

En ik zal alle dingen geloven die je zegt

Zeg me dat je verliefd bent, ik ben de enige

Ga door en lieg, lieg

Ik zal de dingen geloven die je zegt, zeg

De dingen die je zegt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt