The Atmosphere - Jon McLaughlin

Before we lose the light of day

Before our words take their place

Before the mystery has been erased

Let’s close our eyes

Before we are who we’ll become

Before it’s all been said and done

And the truth that we swear upon

Has faded to lies

Let’s ignore the end growing near

Tell me things I wanna hear

If we’re going down, baby, don’t tell me now

I just want to stay high up in the sky, flying around

We can watch all our fear burning up in the atmosphere

Tell me why is it hard to believe it will always be you and me

After we see the morning light

After a million sleepless nights

After us, after all this time

Let’s close our eyes

And ignore the end growing near

Tell me things I wanna hear

If we’re going down, baby, don’t tell me now

I just want to stay high up in the sky, flying around

So we can watch all our fear burning up in the atmosphere

Tell me why is it hard to believe it will always be you

And why is it so hard to do

Baby, I still believe it will always be you and me

Voordat we het daglicht verliezen

Voordat onze woorden hun plaats innemen

Voordat het mysterie is gewist

Laten we onze ogen sluiten

Voordat we zijn wie we zullen worden

Voordat het allemaal gezegd en gedaan is

En de waarheid waarop we zweren

Is vervaagd tot leugens

Laten we negeren dat het einde nadert

Vertel me dingen die ik wil horen

Als we ten onder gaan, schat, vertel het me dan nu niet

Ik wil gewoon hoog in de lucht blijven, rondvliegend

We kunnen al onze angst zien opbranden in de atmosfeer

Vertel me waarom is het moeilijk te geloven dat het altijd jij en ik zullen zijn?

Nadat we het ochtendlicht hebben gezien

Na een miljoen slapeloze nachten

Na ons, na al die tijd

Laten we onze ogen sluiten

En negeer het einde nadert

Vertel me dingen die ik wil horen

Als we ten onder gaan, schat, vertel het me dan nu niet

Ik wil gewoon hoog in de lucht blijven, rondvliegend

Zodat we kunnen zien hoe al onze angst opbrandt in de atmosfeer

Vertel me waarom is het moeilijk te geloven dat jij het altijd zult zijn?

En waarom is het zo moeilijk om te doen?

Schat, ik geloof nog steeds dat het altijd jij en ik zullen zijn