Hieronder staat de songtekst van het nummer Beautiful Lies , artiest - Jon McLaughlin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon McLaughlin
If you give and not give up
We could lie on our backs underneath the white flags
There emotions at rise up
They’re into us for no one in particular
(Not the game we) It’s not a game if we both play (we play with)
It’s not a lie if we both… just say it
Come sit a little closer
Put my arm around your shoulder
I don’t want to be alone anymore
Isn’t breaking what a heart’s for
We can close our eyes
Forget about the wrong and the right
You and I won’t be alone anymore
Isn’t breaking what a heart’s for
Inside there’s a burning
Making the words that we use temporarily true
We could twist and then turn’em
Into beautiful lies underneath the moonlight
It’s not a chance if we both miss it
It’s not enough if we both… twist it
Come sit a little closer
Put my arm around your shoulder
I don’t want to be alone anymore
Isn’t breaking what a heart’s for
We can close our eyes
Forget about the wrong and the right
You and I won’t be alone anymore
Isn’t breaking what a heart’s for
I planned out I would save us from our loneliness
We can’t buy what we’re craving
So we’re holding to this
Let time overtake us
As we’re faking true love’s kiss
Just buy this
Come sit a little closer
Put your arm around my shoulder
I don’t want to be alone anymore
Isn’t breaking what a heart’s for
We can close our eyes
Forget about the wrong and the right
You and I won’t be alone anymore
Isn’t breaking what a heart’s for
(We won’t be alone)…
Isn’t breaking what a heart’s…
Als je geeft en niet opgeeft
We zouden op onze rug kunnen liggen onder de witte vlaggen
Er komen emoties naar boven
Ze houden van ons, voor niemand in het bijzonder
(Niet de game die we) Het is geen game als we allebei spelen (we spelen met)
Het is geen leugen als we allebei... zeg het gewoon
Kom wat dichterbij zitten
Leg mijn arm om je schouder
Ik wil niet meer alleen zijn
Breekt niet waar een hart voor is
We kunnen onze ogen sluiten
Vergeet het verkeerde en het goede
Jij en ik zullen niet meer alleen zijn
Breekt niet waar een hart voor is
Binnen is er een brandende
De woorden die we gebruiken tijdelijk waar maken
We kunnen ze draaien en dan draaien
In mooie ligt onder het maanlicht
Het is geen kans als we het allebei missen
Het is niet genoeg als we allebei... het verdraaien
Kom wat dichterbij zitten
Leg mijn arm om je schouder
Ik wil niet meer alleen zijn
Breekt niet waar een hart voor is
We kunnen onze ogen sluiten
Vergeet het verkeerde en het goede
Jij en ik zullen niet meer alleen zijn
Breekt niet waar een hart voor is
Ik plande dat ik ons zou redden van onze eenzaamheid
We kunnen niet kopen waar we naar verlangen
Dus we houden ons hieraan
Laat de tijd ons inhalen
Terwijl we de kus van ware liefde faken
Koop dit gewoon
Kom wat dichterbij zitten
Leg je arm om mijn schouder
Ik wil niet meer alleen zijn
Breekt niet waar een hart voor is
We kunnen onze ogen sluiten
Vergeet het verkeerde en het goede
Jij en ik zullen niet meer alleen zijn
Breekt niet waar een hart voor is
(We zullen niet alleen zijn)...
Breekt niet wat een hart...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt