Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Go , artiest - Jon McLaughlin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon McLaughlin
This is it
This time it’s really over
We look over our shoulders
And hesitate
We’re like a drug
We only crave until we have it
We’re two spoiled fickle addicts
Trying to walk away
So if there is some way to get you back
Some way that I could ask
Baby please don’t tell me now
And if there is some way
To change your mind
And turn back the hands of time
I don’t want to know
Baby please let go
As soon as you’re gone
All my demons come to their senses
And break down my defenses
So easily
Time after time
I’m crawling back to where we started
Leaving behind my broken hearted
Dignity
So if there is some way to get you back
Some way that I could ask
Baby please don’t tell me now
And if there is some way
To change your mind
And turn back the hands of time
I don’t want to know
Baby please let go
We never hit the ground
We only fall so slowly
And would you want me around if you could
Let go of me?
We’re holding tighter now
'Cause we don’t wanna be so lonely
There’s only one way out
If you could let go of me
So if there is some way to get you back
Some way that I could ask
Baby please don’t tell me now
And if there is some way
To change your mind
And turn back the hands of time
I don’t want to know
Baby please let go
Dit is het
Deze keer is het echt voorbij
We kijken over onze schouders mee
en aarzel
We zijn als een drug
We hunkeren alleen totdat we het hebben
We zijn twee verwende wispelturige verslaafden
Proberen weg te lopen
Dus als er een manier is om je terug te krijgen?
Een manier die ik zou kunnen vragen
Schat, vertel het me nu alsjeblieft niet
En als er een manier is
Van mening veranderen
En draai de tijd terug
Ik wil het niet weten
Schat, laat alsjeblieft los
Zodra je weg bent
Al mijn demonen komen tot bezinning
En mijn verdediging afbreken
Zo makkelijk
Keer op keer
Ik kruip terug naar waar we zijn begonnen
Mijn gebroken hart achterlatend
Waardigheid
Dus als er een manier is om je terug te krijgen?
Een manier die ik zou kunnen vragen
Schat, vertel het me nu alsjeblieft niet
En als er een manier is
Van mening veranderen
En draai de tijd terug
Ik wil het niet weten
Schat, laat alsjeblieft los
We raken nooit de grond
We vallen maar zo langzaam
En zou je me willen hebben als je kon?
Mij loslaten?
We houden nu steviger vast
Omdat we niet zo eenzaam willen zijn
Er is maar één uitweg
Als je me zou kunnen loslaten
Dus als er een manier is om je terug te krijgen?
Een manier die ik zou kunnen vragen
Schat, vertel het me nu alsjeblieft niet
En als er een manier is
Van mening veranderen
En draai de tijd terug
Ik wil het niet weten
Schat, laat alsjeblieft los
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt