Hieronder staat de songtekst van het nummer A Break Up Song , artiest - Jon McLaughlin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon McLaughlin
We’ve been together for a minute
I don’t want life without you in it
I said I loved you and I meant it
A million times
But a groove can turn into a rut
Next thing you know we never touch
I don’t want that to be us
And that is why
I wanna write a break up song
Where we never break up
I wanna stay up all night long
Spilling our guts
I wanna stop playing it cool
Cry like a fool
Beggin' for your love
I wanna write a break up song
So we never break up
In the novels and the movies
It’s the saddest ones that move me
Throw in a broken heart and cue me
Cryin' in the dark
But the tragedy is real
People never say the way they really feel
'Til the end is on their heels
And they’re losin' the spark
So I wanna write a break up song
Where we never break up
I wanna see how deep we’ve gone
Without getting cut
I wanna stop playing it cool
Cry like a fool
Beggin' for your love
I wanna write a break up song
So we never break up…
Fifty years and we’re just gettin' started
I wanna love that’s open-hearted
Fifty years and we’re just getting started
(Ooh)
Fifty years and we’re just gettin' started
I want a love that’s broken-hearted
Fifty years and we’re just getting started
I wanna write a break up song
So we never break up
I wanna stay up all night long
Spilling our guts
Yeah I wanna stop playing it cool
Cry like a fool
Falling back in love
I wanna write a break up song
One that keeps the fire on
I wanna write a break up song
So we never break up
We zijn even samen geweest
Ik wil geen leven zonder jou erin
Ik zei dat ik van je hield en ik meende het
Een miljoen keer
Maar een groef kan een sleur worden
Voor je het weet raken we elkaar nooit aan
Ik wil niet dat wij dat zijn
En dat is waarom
Ik wil een break-up nummer schrijven
Waar we nooit uit elkaar gaan
Ik wil de hele nacht opblijven
Ons lef morsen
Ik wil stoppen met het cool te spelen
Huil als een dwaas
Smeek om je liefde
Ik wil een break-up nummer schrijven
Dus we gaan nooit uit elkaar
In de romans en de films
Het zijn de meest trieste die me ontroeren
Gooi een gebroken hart in en geef me de opdracht
Huilen in het donker
Maar de tragedie is echt
Mensen zeggen nooit hoe ze zich echt voelen
'Tot het einde hen op de hielen zit'
En ze verliezen de vonk
Dus ik wil een break-up nummer schrijven
Waar we nooit uit elkaar gaan
Ik wil zien hoe diep we zijn gegaan
Zonder gesneden te worden
Ik wil stoppen met het cool te spelen
Huil als een dwaas
Smeek om je liefde
Ik wil een break-up nummer schrijven
Dus we gaan nooit uit elkaar...
Vijftig jaar en we zijn net begonnen
Ik wil liefhebben dat openhartig is
Vijftig jaar en we zijn nog maar net begonnen
(Oeh)
Vijftig jaar en we zijn net begonnen
Ik wil een liefde met een gebroken hart
Vijftig jaar en we zijn nog maar net begonnen
Ik wil een break-up nummer schrijven
Dus we gaan nooit uit elkaar
Ik wil de hele nacht opblijven
Ons lef morsen
Ja, ik wil stoppen met het cool te spelen
Huil als een dwaas
Weer verliefd worden
Ik wil een break-up nummer schrijven
Eentje die het vuur aanhoudt
Ik wil een break-up nummer schrijven
Dus we gaan nooit uit elkaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt