Hieronder staat de songtekst van het nummer Everyday Normal Guy 2 , artiest - Jon LaJoie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon LaJoie
You want some more of this, bitch?
Back in the heezy... We could do this all year long
(I'm just a regular everyday normal motherfucker)
I told you in the first song, I'll tell you in another
(I'm just a regular everyday normal motherfucker)
I don't have a girlfriend, my hand's my only lover
(I'm just a regular everyday normal motherfucker)
One night a week my mom likes to cook me supper
(I'm just a regular everyday normal motherfucker)
And Michael Keaton was my favorite Batman
I was walking down the street just the other day
I saw these two fine bitches, they were walking my way
"Yo, what you girls doing tonight?"
is what I wanted to say
But suddenly I panicked, my voice started to shake
So I put my head down, and I just walked away
I had a bus to catch anyway, it worked out great
Got on the bus, put my headphones on, and pressed play
Sheryl Crow, James Blunt, and motherfucking Ace of Bass
Yo, what can I say?
It's just a day in my life
I'm up early in the morning, in bed early at night
To be productive at work, I got to be well rested
Yeah, motherfucker, you heard what I just said
(I'm just a regular everyday normal motherfucker)
I don't like margarine, I much prefer the taste of butter
(I'm just a regular everyday normal motherfucker)
My favorite movies as a kid were Superman and Ghostbusters
(I'm just a regular everyday normal motherfucker)
I have a hard time opening my eyes underwater
(I'm just a regular everyday normal motherfucker)
And I'm not a huge Nicolas Cage fan
I'm from a lower-middle class family
Me and my brothers and sisters played hide-and-seek
I have good memories from my childhood, bitch
My favorite toy was my fucking firetruck, bitch
I used to play with that motherfucker all day long
Until I learned about sex from the Sears catalog
And then I played with my motherfucker all day long
About ten times a day, man, all year long
My favorite song, motherfucker, I don't like to admit it
Is a Celine Dion Song from the movie Titanic
(Every night in my dreams, I see you, I feel you)
Every time I hear that fucking shit, a tear comes to my eye
Why the fuck did Leonardo DiCaprio have to die
Yo, I'm not afraid to say admit that I'm a sensitive guy
Sticks and stones break my bones
But it's the words that make me cry
Like that time in grade three
When a girl called me Stupid Face
She really hurt me... Why'd she call me Stupid Face?
Is my face stupid?
How's that even possible?
A person could be stupid, but a face, that's impossible
Shit happens all the time, and you learn how to deal with it
Regular everyday normal fucking bullshit
(I'm just a regular everyday normal motherfucker)
When I get into a fight, I usually leave on a stretcher
(I'm just a regular everyday normal motherfucker)
When I got nothing to say, I usually talk about the weather
(I'm just a regular everyday normal motherfucker)
I like the first Back to the Future, but the second one was better
(I'm just a regular everyday normal motherfucker)
I like red peppers better than the green ones
Ooh-hoo, saving up my money to go buy a new dishwasher
Mine broke about six months ago... Motherfucker
Go, go, go, go, go shorty
It's your birthday
Go party like it's your birthday
I wasn't invited, but it's okay
I'll just stay at home, and play some video games
Wil je hier nog wat van, teef?
Terug in de heezy... We zouden dit het hele jaar kunnen doen
(Ik ben gewoon een gewone alledaagse normale klootzak)
Ik zei het je in het eerste nummer, ik vertel het je in een ander
(Ik ben gewoon een gewone alledaagse normale klootzak)
Ik heb geen vriendin, mijn hand is mijn enige minnaar
(Ik ben gewoon een gewone alledaagse normale klootzak)
Een avond in de week kookt mijn moeder graag voor mij
(Ik ben gewoon een gewone alledaagse normale klootzak)
En Michael Keaton was mijn favoriete Batman
Ik liep laatst op straat
Ik zag deze twee fijne teven, ze liepen mijn kant op
"Yo, wat doen jullie meiden vanavond?"
is wat ik wilde zeggen
Maar plotseling raakte ik in paniek, mijn stem begon te trillen
Dus ik legde mijn hoofd neer, en ik liep gewoon weg
Ik had toch een bus te halen, het kwam goed uit
Ik stapte in de bus, zette mijn koptelefoon op en drukte op play
Sheryl Crow, James Blunt en motherfucking Ace of Bass
Hé, wat kan ik zeggen?
Het is maar een dag in mijn leven
Ik ben 's morgens vroeg op, 's avonds vroeg in bed
Om productief te zijn op het werk, moet ik goed uitgerust zijn
Ja, klootzak, je hebt gehoord wat ik net zei
(Ik ben gewoon een gewone alledaagse normale klootzak)
Ik hou niet van margarine, ik hou veel meer van de smaak van boter
(Ik ben gewoon een gewone alledaagse normale klootzak)
Mijn favoriete films als kind waren Superman en Ghostbusters
(Ik ben gewoon een gewone alledaagse normale klootzak)
Ik heb moeite om mijn ogen onder water te openen
(Ik ben gewoon een gewone alledaagse normale klootzak)
En ik ben geen grote fan van Nicolas Cage
Ik kom uit een gezin uit de lagere middenklasse
Ik en mijn broers en zussen speelden verstoppertje
Ik heb goede herinneringen aan mijn jeugd, bitch
Mijn favoriete speeltje was mijn verdomde brandweerwagen, teef
Ik speelde de hele dag met die klootzak
Totdat ik hoorde over seks uit de Sears-catalogus
En toen speelde ik de hele dag met mijn klootzak
Ongeveer tien keer per dag, man, het hele jaar door
Mijn favoriete liedje, klootzak, ik geef het niet graag toe
Is een Celine Dion Song uit de film Titanic
(Elke nacht in mijn dromen, ik zie je, ik voel je)
Elke keer als ik die verdomde shit hoor, komt er een traan in mijn oog
Waarom moest Leonardo DiCaprio verdomme dood?
Yo, ik ben niet bang om te zeggen, geef toe dat ik een gevoelige jongen ben
Stokken en stenen breken mijn botten
Maar het zijn de woorden die me aan het huilen maken
Zoals die keer in groep drie
Toen een meisje me Stupid Face noemde
Ze heeft me echt pijn gedaan... Waarom noemde ze me Stupid Face?
Is mijn gezicht dom?
Hoe is dat mogelijk?
Een mens kan dom zijn, maar een gezicht, dat kan niet
Shit gebeurt de hele tijd, en je leert er mee om te gaan
Normale alledaagse normale verdomde bullshit
(Ik ben gewoon een gewone alledaagse normale klootzak)
Als ik ruzie krijg, vertrek ik meestal op een brancard
(Ik ben gewoon een gewone alledaagse normale klootzak)
Als ik niets te zeggen heb, praat ik meestal over het weer
(Ik ben gewoon een gewone alledaagse normale klootzak)
Ik vind de eerste Back to the Future leuk, maar de tweede was beter
(Ik ben gewoon een gewone alledaagse normale klootzak)
Ik vind rode pepers lekkerder dan de groene
Ooh-hoo, ik spaar mijn geld om een nieuwe vaatwasser te gaan kopen
De mijne is ongeveer zes maanden geleden kapot gegaan... Klootzak
Ga, ga, ga, ga, ga shorty
Het is jouw verjaardag
Ga feesten alsof het je verjaardag is
Ik was niet uitgenodigd, maar het is oké
Ik blijf gewoon thuis en speel wat videogames
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt