Hieronder staat de songtekst van het nummer Since You Went Away , artiest - Jon Allen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Allen
Dark clouds in a dark sky
Is all that I can see
This melancholy feeling
Has got the best of me
Ever since you went away
The sun don’t shine no more
There’s a cruel wind at my door
And the world is cold
Lately I’ve been living
With a shadow on my heart
The day has lost its glory
The night has lost its spark
Ever since you went away
The sun don’t shine no more
There’s a cruel wind at my door
And the world is cold
With the waking of the dawn
My sleeping heart forgets you’re gone
So I reach out for you
But all that’s there is pain and I’m alone again
I go out in the evening
Where there’s people, where there’s life
I tell my troubles to a stranger
But nothing seems to make it right
Ever since you went away
The sun don’t shine no more
There’s a cruel wind at my door
And the world is cold
Donkere wolken aan een donkere lucht
Is alles wat ik kan zien?
Dit melancholische gevoel
Heeft het beste van mij
Sinds je wegging
De zon schijnt niet niet meer
Er staat een wrede wind aan mijn deur
En de wereld is koud
De laatste tijd leef ik
Met een schaduw op mijn hart
De dag heeft zijn glorie verloren
De nacht heeft zijn vonk verloren
Sinds je wegging
De zon schijnt niet niet meer
Er staat een wrede wind aan mijn deur
En de wereld is koud
Met het ontwaken van de dageraad
Mijn slapende hart vergeet dat je weg bent
Dus ik neem contact met je op
Maar alles wat er is, is pijn en ik ben weer alleen
Ik ga 's avonds uit
Waar mensen zijn, waar leven is
Ik vertel mijn problemen aan een vreemdeling
Maar niets lijkt het goed te maken
Sinds je wegging
De zon schijnt niet niet meer
Er staat een wrede wind aan mijn deur
En de wereld is koud
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt