Up There - Jolina Carl

For so many hours now I’m sitting here by your bed

Softly stroking your head.

I remember all my life, you’d been always by my side

You made everything alright

Everyone once has to go, but please don’t leave today

Don’t go away

What would you do up there, old heaven can wait

I need you right here, I need you to stay

Please don’t leave me now, there’s so many things

I still want to show you right here

Forever and always all of my life

You stood by my side, made everything right

Please don’t leave me now, I need you here

What would you do up there

Every doubt I ever had, anything I’ve ever made

I always knew

You just looked me in the eyes

when I asked for your advice

You said: Honey, just be you

I don’t know what I would do

Don’t know who could help me through

If you would go.

What would you do up there, old heaven can wait

I need you right here, I need you to stay

Please don’t leave me now, there’s so many things

I still want to show you right here

Forever and always all of my life

You stood by my side, made everything right

Please don’t leave me now, I need you here

What would you do up there

Oh, I need you here

What would you do up there.

Al zoveel uren zit ik hier bij je bed

Zachtjes over je hoofd aaien.

Ik herinner me mijn hele leven, je was altijd aan mijn zijde

Je hebt alles goed gemaakt

Iedereen moet een keer gaan, maar ga alsjeblieft niet weg vandaag

Ga niet weg

Wat zou je daarboven doen, de oude hemel kan wachten?

Ik heb je hier nodig, ik wil dat je blijft

Laat me alsjeblieft niet alleen, er zijn zoveel dingen

Ik wil het je hier nog steeds laten zien

Voor altijd en altijd mijn hele leven

Je stond aan mijn zijde, maakte alles goed

Alsjeblieft, verlaat me nu niet, ik heb je hier nodig

Wat zou je daar doen?

Elke twijfel die ik ooit heb gehad, alles wat ik ooit heb gemaakt

Ik heb het altijd geweten

Je keek me net in de ogen

toen ik om je advies vroeg

Je zei: schat, wees gewoon jij

Ik weet niet wat ik zou doen

Weet niet wie me kan helpen?

Als je zou gaan.

Wat zou je daarboven doen, de oude hemel kan wachten?

Ik heb je hier nodig, ik wil dat je blijft

Laat me alsjeblieft niet alleen, er zijn zoveel dingen

Ik wil het je hier nog steeds laten zien

Voor altijd en altijd mijn hele leven

Je stond aan mijn zijde, maakte alles goed

Alsjeblieft, verlaat me nu niet, ik heb je hier nodig

Wat zou je daar doen?

Oh, ik heb je hier nodig

Wat zou je daar doen?