Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Stay Anymore , artiest - Jolina Carl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jolina Carl
It’s always hard to see the truth
the words are hard to say
The sound of silence gets too loud
All feelings fade away
Since tears run like a river flows
And we don’t hold each other close
I know I have to go
Can’t stay anymore
It’s not the same anymore
Can’t stay anymore
Cause you’ve been gone so long
And I can’t stand to be
Together alone.
It sends a chill down through my heart
To look into your eyes
Where once your warm and tender lips had been
I feel the ice
Since shadows dance across the wall
And you don’t even care at all
I know I have to go.
Can’t stay anymore
It’s not the same anymore
Can’t stay anymore
Cause you’ve been gone so long
And I can’t stand to be
Together alone.
Can’t stay anymore
It’s not the same anymore
Can’t stay anymore
Cause you’ve been gone so long
And I can’t stand to be
Together alone.
And I can’t stand to be
Together alone.
And I can’t stand to be
Together alone.
Het is altijd moeilijk om de waarheid te zien
de woorden zijn moeilijk te zeggen
Het geluid van de stilte wordt te luid
Alle gevoelens vervagen
Omdat tranen lopen zoals een rivier stroomt
En we houden elkaar niet vast
Ik weet dat ik moet gaan
Kan niet meer blijven
Het is niet meer hetzelfde
Kan niet meer blijven
Omdat je zo lang weg bent geweest
En ik kan er niet tegen om te zijn
Samen alleen.
Het stuurt een koude rilling door mijn hart
Om in je ogen te kijken
Waar eens je warme en tedere lippen waren geweest
Ik voel het ijs
Omdat schaduwen over de muur dansen
En het kan je niet eens schelen
Ik weet dat ik moet gaan.
Kan niet meer blijven
Het is niet meer hetzelfde
Kan niet meer blijven
Omdat je zo lang weg bent geweest
En ik kan er niet tegen om te zijn
Samen alleen.
Kan niet meer blijven
Het is niet meer hetzelfde
Kan niet meer blijven
Omdat je zo lang weg bent geweest
En ik kan er niet tegen om te zijn
Samen alleen.
En ik kan er niet tegen om te zijn
Samen alleen.
En ik kan er niet tegen om te zijn
Samen alleen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt