I Was Sixteen Ten Years Ago - Joie De Vivre

How many times can you sit at home alone

And listen to that same old record and not get tired?

I’ve made more friends doing this than I could ask for.

I’ve made more friends doing this than I care for.

I just want you to grow up… move and support something else.

I just want you to grow up… move and support someone else.

I wanted to become a writer.

Hoe vaak kun je alleen thuis zitten?

En naar diezelfde oude plaat luisteren en niet moe worden?

Ik heb hierdoor meer vrienden gemaakt dan ik zou kunnen vragen.

Ik heb hiermee meer vrienden gemaakt dan waar ik om geef.

Ik wil gewoon dat je opgroeit... beweegt en iets anders ondersteunt.

Ik wil gewoon dat je opgroeit... beweegt en iemand anders steunt.

Ik wilde schrijver worden.