Hieronder staat de songtekst van het nummer Princess Peach , artiest - Johnny Stimson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Stimson
Oh, you could be my little princess Peach
And I could be your Super Mario
The two of us were always meant to be
I know I never shoulda let you go
I’ve been waiting for a lifetime
You’ve been waiting for the right time
If I had an extra life I
Swear I would die for you twice I
Turn off the power and take out the game
Blow on the cartridge and try it again
No matter what it turns out the same
You’re up in a castle I’m down in the drain
You’re on a whole other level of love
I’m stuck at the bottom you’re way up above
So many enemies in between us
But you know I’ll never give up
Oh, you could be my little princess Peach
And I could be your Super Mario
The two of us were always meant to be
I know I never shoulda let you go
And now you’re almost always out of reach
I can’t take the distance in between you and me
It’s our destiny
Quit playing games with me
Play me like I’m your Nintendo
Break me like bricks through the window
Slay me with your innuendos
Chase me then drift where the wind blows
Where the wind blows
Oh, you could be my little princess Peach
And I could be your Super Mario
The two of us were always meant to be
I know I never shoulda let you go
And now you’re almost always out of reach
I can’t take the distance in between you and me
It’s our destiny
Quit playing games with me
'Cause you’re my princess Peach
I know it’s meant to be
Oh, je zou mijn kleine prinses Peach kunnen zijn
En ik zou je Super Mario kunnen zijn
Wij tweeën waren altijd bedoeld om te zijn
Ik weet dat ik je nooit had moeten laten gaan
Ik heb een leven lang gewacht
Je hebt gewacht op het juiste moment
Als ik een extra leven had, zou ik
Zweer dat ik twee keer voor je zou sterven I
Schakel de stroom uit en schakel het spel uit
Blaas op de cartridge en probeer het opnieuw
Het maakt niet uit wat het hetzelfde blijkt te zijn
Je zit in een kasteel, ik zit in de afvoer
Je bent op een heel ander niveau van liefde
Ik zit vast aan de onderkant, jij zit helemaal bovenaan
Zoveel vijanden tussen ons in
Maar je weet dat ik nooit zal opgeven
Oh, je zou mijn kleine prinses Peach kunnen zijn
En ik zou je Super Mario kunnen zijn
Wij tweeën waren altijd bedoeld om te zijn
Ik weet dat ik je nooit had moeten laten gaan
En nu ben je bijna altijd buiten bereik
Ik kan de afstand tussen jou en mij niet aan
Het is ons lot
Stop met het spelen van games met mij
Speel me alsof ik je Nintendo ben
Breek me als stenen door het raam
Dood me met je toespelingen
Achtervolg me en drijf dan waar de wind waait
Waar de wind waait
Oh, je zou mijn kleine prinses Peach kunnen zijn
En ik zou je Super Mario kunnen zijn
Wij tweeën waren altijd bedoeld om te zijn
Ik weet dat ik je nooit had moeten laten gaan
En nu ben je bijna altijd buiten bereik
Ik kan de afstand tussen jou en mij niet aan
Het is ons lot
Stop met het spelen van games met mij
Want jij bent mijn prinses Peach
Ik weet dat het zo moet zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt