On the Other Side of Midnight - Johnny Logan
Hieronder staat de songtekst van het nummer On the Other Side of Midnight , artiest - Johnny Logan met vertaling
Tekst van het liedje " On the Other Side of Midnight "
Originele tekst met vertaling
On the Other Side of Midnight
Johnny Logan
Оригинальный текст
How long have you have this feeling
Never see a brighter side
Always standing in the shadows
Rapped up tightly in your pride
How long have you need a healing
Some lost Island where you can hide
To many questions and no answers
So many rivers that you’ve cried
On the other side of midnight
Where only broken dreams come true
On the other side there’s daylight
And you know that I’ll be there waiting for you
How long must you keep believing
Love’s lost promises come true
Lay awake and count the reasons
Nothing never leads to you
Dark clouds rising on the heartland
Dreams keep slipping so far away
A helpless heart can never understand
Tomorrow is just another day
On the other side of midnight
Where only broken dreams come true
On the other side there’s daylight
And you know that I’ll be there waiting for you
Now beneath the smile that’s fading
You tell your self you say goodbye (You say goodbye)
Still the fire inside keeps burning on
Through the tears of one more lie
On the other side of midnight
Where only broken dreams come true
On the other side there’s daylight
And you know that I’ll be there waiting for you
On the other side of midnight
Where only broken dreams come true
On the other side there’s daylight
And you know that I’ll be there waiting for you
Yeah you know that I’ll be there waiting for you
Перевод песни
Hoe lang heb je dit gevoel?
Zie nooit een betere kant
Altijd in de schaduw staan
Opgeklopt in je trots
Hoe lang heb je een genezing nodig?
Een verloren eiland waar je je kunt verstoppen
Op veel vragen en geen antwoorden
Zoveel rivieren dat je hebt gehuild
Aan de andere kant van middernacht
Waar alleen gebroken dromen uitkomen
Aan de andere kant is er daglicht
En je weet dat ik op je zal wachten
Hoe lang moet je blijven geloven?
De verloren beloften van de liefde komen uit
Lig wakker en tel de redenen
Niets leidt nooit naar jou
Donkere wolken rijzen op in het binnenland
Dromen blijven zo ver weg glippen
Een hulpeloos hart kan het nooit begrijpen
Morgen is gewoon weer een dag
Aan de andere kant van middernacht
Waar alleen gebroken dromen uitkomen
Aan de andere kant is er daglicht
En je weet dat ik op je zal wachten
Nu onder de glimlach die vervaagt
Je zegt tegen jezelf dat je vaarwel zegt (je zegt vaarwel)
Toch blijft het vuur binnen branden
Door de tranen van nog een leugen
Aan de andere kant van middernacht
Waar alleen gebroken dromen uitkomen
Aan de andere kant is er daglicht
En je weet dat ik op je zal wachten
Aan de andere kant van middernacht
Waar alleen gebroken dromen uitkomen
Aan de andere kant is er daglicht
En je weet dat ik op je zal wachten
Ja, je weet dat ik op je zal wachten
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt