Laydown - John Waite
С переводом

Laydown - John Waite

Альбом
Mask Of Smiles
Год
1984
Язык
`Engels`
Длительность
213810

Hieronder staat de songtekst van het nummer Laydown , artiest - John Waite met vertaling

Tekst van het liedje " Laydown "

Originele tekst met vertaling

Laydown

John Waite

Оригинальный текст

Oh yeah

It ain’t the way that you look at me

No nor the way you talk

Could be a dark side coming out of me

But I just like that way that you walk

And I know what you’ve got is a thing for me

And I want that thing awful bad

Don’t mess around

This is too intense

I’m getting hot on the spot

Tell me just to laydown

And stay down

For my love

Laydown

And stay down

For my love

Yeah

Laydown

Could be the way that you’re smiling

But I don’t think so

Could be the jukebox

But I don’t think so

Could be the way the stars are out tonight

We’re living in some afterglow

Come on come on

Come on alright

What you’ve got is what I need tonight

Feelin' good

I feel alright

Come on girl

Don’t take all night

Gonna laydown

And stay down

For my love

Laydown and stay down

For my love

This could be the rainbow bridge

Crossing over to Shangri-La

The midnight sky above our heads

You can be who you are

Tell me to laydown

Stay down

For my love

Laydown

And stay down

For my love

Laydown

Come on why don’t you

Laydown

Come on come on come on

Laydown

Come on why don’t you just

Laydown tonight

Laydown

Come on

Laydown

Yeah

Laydown

Перевод песни

O ja

Het is niet de manier waarop je naar me kijkt

Nee, noch de manier waarop je praat

Er kan een duistere kant uit mij komen

Maar ik hou gewoon van die manier waarop je loopt

En ik weet dat wat je hebt iets voor mij is

En ik wil dat ding vreselijk graag

Niet rotzooien

Dit is te intens

Ik krijg het ter plekke warm

Vertel me gewoon om te gaan liggen

En blijf liggen

Voor mijn liefste

Liggen

En blijf liggen

Voor mijn liefste

Ja

Liggen

Het kan de manier zijn waarop je lacht

Maar ik denk het niet

Zou de jukebox kunnen zijn

Maar ik denk het niet

Zou de manier kunnen zijn waarop de sterren vanavond schijnen

We leven in een nagloed

Kom op kom op

Kom op, oké

Wat je hebt is wat ik vanavond nodig heb

Voel me goed

Ik voel me goed

Kom op meid

Neem niet de hele nacht

Ga liggen

En blijf liggen

Voor mijn liefste

Liggen en blijven liggen

Voor mijn liefste

Dit kan de regenboogbrug zijn

Oversteken naar Shangri-La

De middernachtelijke hemel boven ons hoofd

Je kunt zijn wie je bent

Zeg me dat ik moet gaan liggen

Blijven liggen

Voor mijn liefste

Liggen

En blijf liggen

Voor mijn liefste

Liggen

Kom op, waarom niet?

Liggen

Kom op kom op kom op

Liggen

Kom op, waarom doe je dat niet gewoon

Lig vanavond

Liggen

Kom op

Liggen

Ja

Liggen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt