How Did I Get By Without You - John Waite

There was a time

When I thought I knew

Everything about

this great big world

Until I met you

Into my life

Like a brand new sun

Now I find my home

inside your eyes

Wherever you are

It’s hard to say it

Cause I hide things so good

But you make me say it

Like only you could

I love you

More than any man could ever say

I need you

Baby let me count the ways

And I’ll be here

I believe in everything you do

So how did I get by without you

For the longest time

Playing games of solitaire

Taking my wine

But now I’m with you baby

And I can dream out loud

You’re as pretty as a picture

And you make me so proud

It’s hard to say it

Cause I hide things so good

But you make me say it

Like only you could

I love you

More than any words could ever say

I need you

Baby let me count the ways

And I’ll be here

There¹s nothing in this world I couldn’t do

So how did I get by without you

You love me

Now I know that I’m the lucky guy

You’ve got me

And there’s nowhere I can hide

So I’ll be here

I believe that all my dreams came true

So how did I get by without you

In the morning light

To see you wake up next to me

It¹s a beautiful sight

Now everything’s alright

Yeah

I love you

More than any words could ever say

I need you

Baby let me count the ways

And I’ll be here

I believe in everything you do

So how did I get by without you

You love me

Now I know that I’m the lucky guy

You’ve got me

And there’s nowhere I can hide

So I’ll stay here

I believe in everything you do

So how did I get by without you

How did I get by

How did I get by without you in my world

How did I get by without you as my girl

You’re beautiful

Beautiful

So how did I get by without you

Without you

Without you

Er was een tijd

Toen ik dacht dat ik het wist

Alles over

deze geweldige grote wereld

Tot ik je ontmoette

In mijn leven

Als een gloednieuwe zon

Nu vind ik mijn thuis

in je ogen

Waar je ook bent

Het is moeilijk om het te zeggen

Omdat ik dingen zo goed verberg

Maar je laat me het zeggen

Zoals alleen jij dat zou kunnen

Ik houd van jou

Meer dan een man ooit zou kunnen zeggen

Ik heb je nodig

Schat, laat me de manieren tellen

En ik zal er zijn

Ik geloof in alles wat je doet

Dus hoe kon ik het zonder jou redden?

Voor de langste tijd

Solitaire-games spelen

Mijn wijn nemen

Maar nu ben ik bij je schat

En ik kan hardop dromen

Je bent zo mooi als een plaatje

En je maakt me zo trots

Het is moeilijk om het te zeggen

Omdat ik dingen zo goed verberg

Maar je laat me het zeggen

Zoals alleen jij dat zou kunnen

Ik houd van jou

Meer dan woorden ooit zouden kunnen zeggen

Ik heb je nodig

Schat, laat me de manieren tellen

En ik zal er zijn

Er is niets in deze wereld dat ik niet zou kunnen doen

Dus hoe kon ik het zonder jou redden?

Jij houdt van mij

Nu weet ik dat ik de gelukkige ben

Je hebt me

En ik kan me nergens verbergen

Dus ik zal er zijn

Ik geloof dat al mijn dromen zijn uitgekomen

Dus hoe kon ik het zonder jou redden?

In het ochtendlicht

Om je naast me wakker te zien worden

Het is een prachtig gezicht

Nu is alles in orde

Ja

Ik houd van jou

Meer dan woorden ooit zouden kunnen zeggen

Ik heb je nodig

Schat, laat me de manieren tellen

En ik zal er zijn

Ik geloof in alles wat je doet

Dus hoe kon ik het zonder jou redden?

Jij houdt van mij

Nu weet ik dat ik de gelukkige ben

Je hebt me

En ik kan me nergens verbergen

Dus ik blijf hier

Ik geloof in alles wat je doet

Dus hoe kon ik het zonder jou redden?

Hoe ben ik rondgekomen?

Hoe kwam ik zonder jou in mijn wereld?

Hoe heb ik het gered zonder jou als mijn meisje?

Je bent mooi

Mooi

Dus hoe kon ik het zonder jou redden?

Zonder jou

Zonder jou