Silent Night - John Travolta, Olivia Newton-John
Hieronder staat de songtekst van het nummer Silent Night , artiest - John Travolta, Olivia Newton-John met vertaling
Tekst van het liedje " Silent Night "
Originele tekst met vertaling
Silent Night
John Travolta, Olivia Newton-John
Оригинальный текст
Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Oh, nuit d’amour, sainte nuit
Dans l’etable, aucun bruit
Sur la paille, est couche l’enfant
Que la vierge endort en chantant
Il repose en ses langes
Son Jesus ravissant
Noche de paz, noche d’amour
Todo duerme en derredor
Entre sus astros que esparcen su luz
Bella anundando al ninto Jesus
Brilla la estrella de paz
Brilla la estrella de paz
Silent night, holy night
Son of God, love’s pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus Lord at thy birth
Jesus Lord at thy birth
Sleep in peace
Перевод песни
Stille Nacht Heilige Nacht
Alles is rustig, alles is helder
Rondje maagdelijke moeder en kind
Heilige Zuigeling zo teder en mild
Slaap in hemelse vrede
Slaap in hemelse vrede
Oh, nuit d'amour, sainte nuit
Dans l'etable, aucun bruit
Sur la paille, est couche l'enfant
Que la vierge endort en chantant
Il rust en ses langes
Zoon Jezus ravissant
Noche de paz, noche d'amour
Todo duerme en derredor
Entre sus astros que esparcen su luz
Bella anundando al ninto Jesus
Brilla la estrella de paz
Brilla la estrella de paz
Stille Nacht Heilige Nacht
Zoon van God, het pure licht van liefde
Stralende stralen van Uw heilige gezicht
Met de dageraad van verlossende genade
Jezus Heer bij uw geboorte
Jezus Heer bij uw geboorte
Slaap in vrede
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt