England Rolls Away - John Smith

I woke up in an alleyway

In Liverpool the ship of fools was sinking

As I rose up from the depths

I stumbled down the road a ways

Found London in a haze of weary violence

It is hard to get my rest

In looking for the best of her

Well I have seen the worst she’s had to offer

But there’s nothing I’ll not keep

England

Blood on the thorn of an English rose

I gather belongings, travelling clothes

Now slowly drifting out of London Bridge

It could be a year

It could be ten

Until she begs me back again

And all my miles are measured in an inch

Every fear that’s taken over

This wide-eyed waking, rambling rover

Has grown within the heart that is my home

England!

In-ger-land!

England rolls away

Ik werd wakker in een steegje

In Liverpool zonk het dwazenschip

Toen ik opstond uit de diepte

Ik strompelde een weg op een weg

Vond Londen in een waas van vermoeid geweld

Het is moeilijk om mijn rust te krijgen

Op zoek naar het beste van haar

Nou, ik heb het ergste gezien dat ze te bieden had

Maar er is niets dat ik niet zal houden

Engeland

Bloed aan de doorn van een Engelse roos

Ik verzamel spullen, reiskleren

Nu langzaam uit de London Bridge drijvend

Het kan een jaar zijn

Het kan tien zijn

Tot ze me weer terug smeekt

En al mijn mijlen worden gemeten in een inch

Elke angst die is overgenomen

Deze wakkere, kruipende rover met grote ogen

Is gegroeid in het hart dat mijn thuis is

Engeland!

In-ger-land!

Engeland rolt weg