Hieronder staat de songtekst van het nummer Someday After a While , artiest - John Mayall, The Bluesbreakers met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Mayall, The Bluesbreakers
I’ve got to ride that lonesome train
My heart is heavy with aches and pain
But someday someday baby after awhile you’ll be sorry
Everyday my clouds are grey
Wind change it’ll roll all my clouds away
But someday someday after awhile you’ll be sorry
Troubles trouble on my mind
Troubles trouble way down the line
But I don’t need no sympathy
So baby baby, don’t you pity me
I may be blue but I don’t mind
'Cause I know way down the line
But I said someday someday someday someday
Someday baby, after awhile you’ll be sorry
Ik moet met die eenzame trein rijden
Mijn hart is zwaar van pijn en pijn
Maar op een dag, schat, zal je na een tijdje spijt hebben
Elke dag zijn mijn wolken grijs
Windverandering, het zal al mijn wolken wegrollen
Maar op een dag, over een tijdje, zul je er spijt van krijgen
Problemen aan mijn hoofd
Problemen problemen langs de lijn
Maar ik heb geen sympathie nodig
Dus schat, heb geen medelijden met me
Ik ben misschien blauw, maar ik vind het niet erg
Want ik weet de weg langs de lijn
Maar ik zei: ooit, ooit, ooit
Op een dag schat, na een tijdje zul je er spijt van hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt