I'm Tore Down - John Mayall, The Bluesbreakers

I’m tore down, I’m almost level with the ground.

I’m tore down, I’m almost level with the ground.

Well, I feel like this when my baby can’t be found.

I went to the river to jump in.

My baby showed up and said, «I will tell you when.»

Well, I’m tore down, I’m almost level with the ground.

Well, I feel like this when my baby can’t be found.

I love you babe with all my heart and soul;

Love like mine will never grow old.

Love you in the morning and in the evening too.

Every time you leave me I get mad with you.

Chorus

I love you baby with all my might;

Love like mine is out of sight.

I’ll lie for you if you want me to.

I really don’t believe that your love is true.

Chorus

I’m tore down, I’m almost level with the ground.

Well, I’m tore down, I’m almost level with the ground.

Well, I feel like this when my baby can’t be found.

Ik ben gesloopt, ik ben bijna gelijk met de grond.

Ik ben gesloopt, ik ben bijna gelijk met de grond.

Nou, ik voel me zo als mijn baby niet kan worden gevonden.

Ik ging naar de rivier om erin te springen.

Mijn baby kwam opdagen en zei: "Ik zal je vertellen wanneer."

Nou, ik ben afgebroken, ik ben bijna gelijk met de grond.

Nou, ik voel me zo als mijn baby niet kan worden gevonden.

Ik hou van je schat met heel mijn hart en ziel;

Liefde zoals de mijne zal nooit oud worden.

Ik hou van je in de ochtend en ook in de avond.

Elke keer dat je me verlaat, word ik boos op je.

Refrein

Ik hou van je schatje met al mijn kracht;

Liefde zoals de mijne is uit het zicht.

Ik zal voor je liegen als je dat wilt.

Ik geloof echt niet dat je liefde echt is.

Refrein

Ik ben gesloopt, ik ben bijna gelijk met de grond.

Nou, ik ben afgebroken, ik ben bijna gelijk met de grond.

Nou, ik voel me zo als mijn baby niet kan worden gevonden.