Hieronder staat de songtekst van het nummer Heartache , artiest - John Mayall, The Bluesbreakers met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Mayall, The Bluesbreakers
I’ve been talkin about with heartache
A pillow bringin wet in tears
I found a girl and she’s breakin my heart
And i don’t know if she really cares
Darling I can’t live in my lonely place
You know she’s so far away, I dream about her angel face
Every morning we’ve spent together, each moment is a precious thing
I wanna tell her about the all her love in my heart
And she may never see me again
Darling I can’t live in my lonely place
You know she’s so far away, I dream about her angel face
Noone in this world can help me, if I can never be free
Hear me confess all my feelings for you, imagine that you love me
Darling I can’t live in my lonely place
You know she’s so far away, I dream about her angel face
Ik heb het met hartzeer gehad
Een kussen dat nat van tranen brengt
Ik heb een meisje gevonden en ze breekt mijn hart
En ik weet niet of het haar echt kan schelen
Schat, ik kan niet op mijn eenzame plek wonen
Je weet dat ze zo ver weg is, ik droom over haar engelengezicht
Elke ochtend die we samen hebben doorgebracht, is elk moment een kostbaar iets
Ik wil haar vertellen over al haar liefde in mijn hart
En ze zal me misschien nooit meer zien
Schat, ik kan niet op mijn eenzame plek wonen
Je weet dat ze zo ver weg is, ik droom over haar engelengezicht
Niemand in deze wereld kan me helpen, als ik nooit vrij kan zijn
Hoor me al mijn gevoelens voor jou bekennen, stel je voor dat je van me houdt
Schat, ik kan niet op mijn eenzame plek wonen
Je weet dat ze zo ver weg is, ik droom over haar engelengezicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt