Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken Wings , artiest - John Mayall met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Mayall
Somebody broke your wings — little bird, you can’t fly
Somebody hurt you bad, beaten down and left to cry
And the price you have to pay, you’ll be paying in years of your life
Somebody is to blame — can’t you see I’m feeling sad
Somebody got away, and it makes me feel so bad
And the price you have to pay, you’ll be paying in years of your life
Somebody’s got to help you, I believe I love you so
Somebody’s gonna touch you, I don’t believe I’ll let you go
And the love I have to give, I’ll be giving in years of my life
And the love I have to give
I’ll be giving in years of my life
Iemand heeft je vleugels gebroken - vogeltje, je kunt niet vliegen
Iemand heeft je pijn gedaan, in elkaar geslagen en achtergelaten om te huilen
En de prijs die u moet betalen, betaalt u in de jaren van uw leven
Iemand heeft de schuld - zie je niet dat ik verdrietig ben?
Iemand is ontsnapt, en ik voel me zo slecht
En de prijs die u moet betalen, betaalt u in de jaren van uw leven
Iemand moet je helpen, ik geloof dat ik zo van je hou
Iemand gaat je aanraken, ik geloof niet dat ik je zal laten gaan
En de liefde die ik moet geven, zal ik in de jaren van mijn leven geven
En de liefde die ik moet geven
Ik zal geven in de jaren van mijn leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt