Hieronder staat de songtekst van het nummer Wandering Blues , artiest - John Lee Hooker met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Lee Hooker
Every night I wander all by myself
Every night I wander all by myself
Thinkin' about the woman I love, lovin' someone else
Boo-hoo, I just can’t keep from cryin'
Boo-hoo, I just can’t keep from cryin'
I’m worried about my baby, she’s on my mind
Sometimes I wonder, do she think of me?
Sometimes I wonder, do she think of me?
And again I wonder, if I will ever be free
I’m tellin' all you women, what’s on my mind
I’m tellin' all you women, what’s on my mind
I never love one woman, no more at a time
Boo-hoo, I wring my hands and cry
Boo-hoo, I wring my hands and cry
I’m thinking about the lovin', that I let go by
Since you’ve been gone baby, I haven’t been a bit of good
Since you’ve been gone baby, I haven’t been a bit of good
Because I never get the loving, that I really should
Elke nacht dwaal ik helemaal alleen
Elke nacht dwaal ik helemaal alleen
Denken aan de vrouw van wie ik hou, van iemand anders houden
Boo-hoo, ik kan het gewoon niet laten om te huilen
Boo-hoo, ik kan het gewoon niet laten om te huilen
Ik maak me zorgen om mijn baby, ze is in mijn gedachten
Soms vraag ik me af, denkt ze aan mij?
Soms vraag ik me af, denkt ze aan mij?
En nogmaals, ik vraag me af of ik ooit vrij zal zijn
Ik vertel jullie allemaal vrouwen, waar ik aan denk
Ik vertel jullie allemaal vrouwen, waar ik aan denk
Ik hou nooit van één vrouw, niet meer tegelijk
Boo-hoo, ik wring mijn handen en huil
Boo-hoo, ik wring mijn handen en huil
Ik denk aan de liefde die ik loslaat
Sinds je weg bent, schat, ben ik niet een beetje braaf geweest
Sinds je weg bent, schat, ben ik niet een beetje braaf geweest
Omdat ik nooit de liefde krijg die ik echt zou moeten hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt