She's Gone - John Lee Hooker

Last night, you’re the only girl I had

Whoa last night, you’re the only girl I had

Now she’s gone, won’t be back no more

I wonder will, see your face again

Oh I wonder will;

wonder will, see you’re face again

Sweet Laurine, sweet Laurine, she’s gone away

Now she got me, on a tenant floor

Now she got me, on a tenant floor

Now she’s gone away left me, gone away to live

She’s gone, won’t be back no more

Oh she’s gone, won’t be back no more

Now she’s gone and left, left me here to cry

Now she’s gone, gone away to live

Now she’s gone, gone away to live

I believe, I believe, she’s found a brand new pad

I’m gonna cry I know it won’t help me know

Wastin' my tears on you

I know its goin to do no good

I no cry, I no cry, sure is not gonna bring you back

Hey Bill, you’re lookin good again tonight

Hey, hey, you’re lookin good again tonight

But you gone and left me, gone away to live

Gisteravond was jij het enige meisje dat ik had

Whoa gisteravond, jij bent het enige meisje dat ik had

Nu is ze weg, komt niet meer terug

Ik vraag me af of ik je gezicht weer zal zien

Oh ik vraag me af zal;

wonder zal, zie je weer gezicht

Lieve Laurine, lieve Laurine, ze is weg

Nu heeft ze me, op een huurdersvloer

Nu heeft ze me, op een huurdersvloer

Nu is ze weggegaan, heeft me verlaten, is weggegaan om te leven

Ze is weg, komt niet meer terug

Oh ze is weg, ze komt niet meer terug

Nu is ze weg en vertrokken, liet me hier om te huilen

Nu is ze weg, weg om te leven

Nu is ze weg, weg om te leven

Ik geloof, ik geloof dat ze een gloednieuwe pad heeft gevonden

Ik ga huilen. Ik weet dat het me niet zal helpen dat te weten

Wastin' mijn tranen op jou

Ik weet dat het geen goed zal doen

Ik huil niet, ik huil niet, ik ga je zeker niet terugbrengen

Hey Bill, je ziet er weer goed uit vanavond

Hé, hé, je ziet er weer goed uit vanavond

Maar je ging weg en verliet me, ging weg om te leven