Poor Me - Original - John Lee Hooker

Poor me, poor me

What is wrong with me?

Poor me, poor me

What is wrong with me?

Treat me so mean, try to drive me outta my mind

Wall took me no fool

Need to wash my dirty clothes

Wall took me no fool, I need to wash my dirty clothes

I said: «Poor me, poor me»

What in the world am I gonna do?

Some day, some day, baby

You’re gonna need me again

Some day, somewhere, someplace

You’re gonna need poor me again

You’re gonna come runnin' back to me

You’re gonna need me again

I work seven days a week for ya, baby

I bring my paycheck home to you

You know, you know I work seven days a week for ya, baby

I bring my paycheck home to you

I would have a day of rest, baby

You’re still treating me mean

Sooner or later, baby

You’re gonna need me again

I say, I say sooner or later, baby

You’re gonna need me again

You’re gonna come runnin' back to me

Arme ik, arme ik

Wat is er mis met me?

Arme ik, arme ik

Wat is er mis met me?

Behandel me zo gemeen, probeer me gek te maken

Wall hield me voor de gek

Moet mijn vuile kleren wassen

Wall nam me niet voor gek, ik moet mijn vuile kleren wassen

Ik zei: "Arme ik, arme ik"

Wat moet ik in hemelsnaam doen?

Op een dag, op een dag, schat

Je hebt me weer nodig

Op een dag, ergens, ergens

Je hebt arme mij weer nodig

Je komt terug naar mij rennen

Je hebt me weer nodig

Ik werk zeven dagen per week voor je, schat

Ik breng mijn salaris naar huis

Weet je, je weet dat ik zeven dagen per week voor je werk, schat

Ik breng mijn salaris naar huis

Ik zou een rustdag hebben, schat

Je behandelt me ​​nog steeds gemeen

Vroeg of laat, schatje

Je hebt me weer nodig

Ik zeg, ik zeg vroeg of laat, schat

Je hebt me weer nodig

Je komt terug naar mij rennen