One Way Ticket - John Lee Hooker

Here’s a one-way ticket, babe, I don’t want you to come back here no more

I got a one-way ticket for you, babe, don’t come back here no more

Ain’t no good baby, I’m gonna let you down

I done got tired baby, the way you treat poor me

I done got tired, done got tired, the way that you treats poor me

One-way ticket for you baby, and don’t come back here no more

Gonna call you a taxi-cab, baby, take you where you wanna go

Call you a taxi, call you a taxi, take you where you wanna go

Any station you want to go to, bus station, train station, airport, I don’t care

Since you leave here

I done got tired baby, I don’t want you no more, mmm, mmm, mmm

Hier is een enkeltje, schat, ik wil niet dat je hier niet meer terugkomt

Ik heb een enkeltje voor je, schat, kom hier niet meer terug

Het is geen goede baby, ik ga je teleurstellen

Ik werd moe schat, zoals je arme mij behandelt

Ik was klaar, werd moe, klaar, werd moe, de manier waarop je arme mij behandelt

Enkele reis voor je baby, en kom hier niet meer terug

Ik ga je een taxi noemen, schat, breng je waar je heen wilt

Bel je een taxi, bel je een taxi, breng je waar je heen wilt

Elk station waar je naartoe wilt, busstation, treinstation, luchthaven, het kan me niet schelen

Sinds je hier weggaat

Ik ben moe schat, ik wil je niet meer, mmm, mmm, mmm