Hieronder staat de songtekst van het nummer Mustang Sally And GTO , artiest - John Lee Hooker met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Lee Hooker
Mustang Sally just bought a brand new GTO
Mustang Sally just bought a brand new GTO
A four valve carburetor, got a stick down in the floor
You see her coming, you better move over
You see her rolling, you better move over
If you don’t, you liable to be in trouble
Mustang, Mustang Sally, got a brand new, GT, GT, O!
You throw it into gear, yeah
All you can see, see the fog, see the smoke, get over, out the road
'Cause she movin', she rockin', she rockin'!
She rockin'!
she movin', she move
Mustang Sally, is too much, just bought, a GTO
She didn’t hide, start moving, start groovin'
You better move, 'cause she a’comin'.
Mustang Sally
Out of sight, aah!
Mustang Sally is coming!
you better pull over to the side
'Cause she rockin', she rollin', she rockin'!
Ooh, uh
Mustang Sally, just now bought, a brand new GTO
Got a stick in the floor, and a four valve, carburetor
Every time she throw it into gear, she movin', she groovin'
When you see her coming, you better move over, pull over to the side
She’ll pass you, ha, ya!
All you can see, all you can see
See the smoke, oh yea, she’ll suck you up, a
Mustang Sally, Must-, Mustang, Mustang Sally, just bought, a brand new, GTO
She can move, she can groove, she can rock, the highway
When the policemen see her, all they do is say «look at yonder, there she go!»
«Mustang Sally, got a brand new GTO, we can’t catch her!»
«We can’t catch her!
Let her go.
She’s too much, she’s too much»
The police said, she’s too much…
Mustang Sally heeft zojuist een gloednieuwe GTO gekocht
Mustang Sally heeft zojuist een gloednieuwe GTO gekocht
Een carburateur met vier kleppen, een stok in de vloer
Je ziet haar aankomen, je kunt maar beter overstappen
Je ziet haar rollen, je kunt maar beter opschuiven
Als u dat niet doet, kunt u in de problemen komen
Mustang, Mustang Sally, heeft een gloednieuwe, GT, GT, O!
Je gooit het in de versnelling, ja
Alles wat je kunt zien, zie de mist, zie de rook, ga over, uit de weg
Omdat ze beweegt, ze rockt, ze rockt!
Ze rockt!
ze beweegt, ze beweegt
Mustang Sally, is te veel, net gekocht, een GTO
Ze verstopte zich niet, begon te bewegen, begon te grooven
Je kunt maar beter verhuizen, want ze komt eraan.
Mustang Sally
Uit het zicht, aah!
Mustang Sally komt eraan!
je kunt beter aan de kant gaan staan
'Omdat ze rockin', ze rollin', ze rockin'!
Ooh, uh
Mustang Sally, net gekocht, een gloednieuwe GTO
Ik heb een stok in de vloer en een carburateur met vier kleppen
Elke keer als ze het in de versnelling gooit, beweegt ze, ze groovin'
Als je haar ziet aankomen, kun je beter aan de kant gaan staan, aan de kant gaan staan
Ze zal je passeren, ha, ya!
Alles wat je kunt zien, alles wat je kunt zien
Zie de rook, oh ja, ze zal je opzuigen, een
Mustang Sally, Must-, Mustang, Mustang Sally, net gekocht, een gloednieuwe GTO
Ze kan bewegen, ze kan grooven, ze kan rocken, de snelweg
Als de politieagenten haar zien, zeggen ze alleen maar "kijk daarginds, daar gaat ze!"
«Mustang Sally, ik heb een gloednieuwe GTO, we kunnen haar niet pakken!»
'We kunnen haar niet pakken!
Laat haar gaan.
Ze is te veel, ze is te veel»
De politie zei, ze is te veel...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt