Hieronder staat de songtekst van het nummer Hittin' The Bottle Again , artiest - John Lee Hooker met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Lee Hooker
Hittin' the bottle again
Hitting the bottle again
Doin' everything the doctor told me not to do
«Johnny, Don’t drink no more
It ain’t good for you»
Hittin' the bottle again
Woman gone and left me
I can’t help myself
Downin' 'bout a quart a day
Hittin' the bottle again
Daylight find me drinking
Midnight find me drinking too
Ever' saloon in town
I’ll be hittin' them fast an' fast
Drinking every night
Bar room, bar room, bar room, is my home
Since she’s been gone
Hittin' the bottle again
Hittin' the bottle again
Hittin' the bottle again
Ever since she’s been gone
Downin' a quart a day
Doctor told me don’t drink no more
Doin' everything the doctor told me not to do
Downin' 'bout a quart a day
Hittin' the bottle again
Raak de fles weer aan
Weer op de fles
Doe alles wat de dokter me zei niet te doen
"Johnny, drink niet meer"
Het is niet goed voor je»
Raak de fles weer aan
Vrouw is weg en heeft me verlaten
Ik kan er niets aan doen
Downin' 'ongeveer een kwart per dag
Raak de fles weer aan
Daglicht vind me aan het drinken
Middernacht vind ik ook aan het drinken
Ooit saloon in de stad
Ik zal ze snel en snel raken
Elke avond drinken
Barkamer, barkamer, barkamer, is mijn thuis
Sinds ze weg is
Raak de fles weer aan
Raak de fles weer aan
Raak de fles weer aan
Sinds ze weg is
Downin' een kwart per dag
Dokter vertelde me niet meer te drinken
Doe alles wat de dokter me zei niet te doen
Downin' 'ongeveer een kwart per dag
Raak de fles weer aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt