Find Me a Woman - John Lee Hooker

How long, how long, baby

Must I live on and be your slave?

How long, how long, baby

Must I live on and be your slave?

Yeah, you don’t do nothin', baby

Threw all my money 'way

I’m gonna find me a woman, yes, yes, yes

To help me reach my goal

I’m gonna find me a woman

To help me reach my goal

Lord, beside me Man in heaven help me reach my goal

Yes, I work so hard for you, baby

Too tired to satisfy your worried mind

Well, you don’t do nothin', baby

Long ago, my money 'way

Hoe lang, hoe lang, schat

Moet ik voortleven en uw slaaf zijn?

Hoe lang, hoe lang, schat

Moet ik voortleven en uw slaaf zijn?

Ja, je doet niets, schat

Gooi al mijn geld weg

Ik ga een vrouw voor me zoeken, ja, ja, ja

Om me te helpen mijn doel te bereiken

Ik ga een vrouw voor me zoeken

Om me te helpen mijn doel te bereiken

Heer, naast mij Man in de hemel help mij mijn doel te bereiken

Ja, ik werk zo hard voor je, schat

Te moe om je bezorgde geest te bevredigen

Nou, je doet niets, schat

Lang geleden, mijn geld 'manier'