Deep Blue Sea - John Lee Hooker

Everywhere I turn it’s got a hold on me

Between the devil and the deep blue sea

Everywhere I run it won’t let me be

Caught between the devil and the deep blue sea

Between the devil and the deep blue sea

Can somebody, somebody, somebody help me please

Between the thunder and the driving rain

Could I ever be, be the same again

Caught between the devil, yeah, and the deep blue sea

Holding on, waiting for some good luck to come

Come my way, set me free

It’s that old boy himself and he always knew

Sooner or later if you don’t say what’s true

You’ll end in chains and you’ll always be

Caught between the devil, yeah, and the deep blue sea, yeah

Caught between the devil and the deep blue sea

Caught between the devil and the deep blue sea

Overal waar ik me wend, houdt het me vast

Tussen de duivel en de diepblauwe zee

Overal waar ik loop, laat het me niet zijn

Gevangen tussen de duivel en de diepblauwe zee

Tussen de duivel en de diepblauwe zee

Kan iemand, iemand, iemand me alsjeblieft helpen?

Tussen de donder en de stromende regen

Zou ik ooit weer dezelfde kunnen zijn?

Gevangen tussen de duivel, ja, en de diepblauwe zee

Wacht even, wachtend op wat geluk

Kom op mijn manier, laat me vrij

Het is die oude jongen zelf en hij heeft het altijd geweten

Vroeg of laat als je niet zegt wat waar is

Je eindigt in kettingen en dat zal je altijd zijn

Gevangen tussen de duivel, ja, en de diepblauwe zee, ja

Gevangen tussen de duivel en de diepblauwe zee

Gevangen tussen de duivel en de diepblauwe zee