Black Snake - John Lee Hooker

He’s a mean black snake sucking my writer’s tongue

He’s a mean black snake been sucking my writer’s tongue

And if I catch him down he won’t come back no more

And he crawl to my window and he crawl up in my bed

He crawl up to my window and crawl up in my baby’s bed

He’s a mean, mean black snake

Been sucking my writer’s tongue

Get me some toad frog hips

Mix it up together

Gonna whoop it up good

I bet you my bottom dollar

He won’t suck my writer’s tongue no more

Mean mean mean black snake

Been crawling round my back door

Been crawling round my back door

He worry me all through the day

He worry me all night long

He worry me all through the day

He worry me all day long

I bet you my bottom dollar

I’m going to kill, kill that black snake

He won’t suck my writer’s tongue

He won’t suck my baby’s tongue no more

That mean, mean black snake

He won’t bother me no more

Hij is een gemene zwarte slang die op de tong van mijn schrijver zuigt

Hij is een gemene zwarte slang die op de tong van mijn schrijver heeft gezogen

En als ik hem vang, komt hij niet meer terug

En hij kruipt naar mijn raam en hij kruipt in mijn bed

Hij kruipt naar mijn raam en kruipt omhoog in het bed van mijn baby

Hij is een gemene, gemene zwarte slang

Ik heb op de tong van mijn schrijver gezogen

Geef me wat paddenkikkerheupen

Mix het door elkaar

Ik ga het goed maken

Ik wed dat je mijn onderste dollar bent

Hij zuigt niet meer op de tong van mijn schrijver

Mean mean gemene zwarte slang

Ik kroop door mijn achterdeur

Ik kroop door mijn achterdeur

Hij maakt me de hele dag bezorgd

Hij maakt me de hele nacht zorgen

Hij maakt me de hele dag bezorgd

Hij maakt me de hele dag bezorgd

Ik wed dat je mijn onderste dollar bent

Ik ga die zwarte slang doden, doden

Hij zuigt niet op de tong van mijn schrijver

Hij zuigt niet meer op de tong van mijn baby

Dat bedoel, gemene zwarte slang

Hij zal me niet meer lastig vallen