Hieronder staat de songtekst van het nummer This Jungle , artiest - John Foxx met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Foxx
Every avenue seems uncertain
This film beam plays across your hands
Some day I know you’ll change your place in here
Don’t let the sunset make you sad
In these jungles
In these jungles
The walls and the streets dissolve, I see
Rooms are all overgrown with leaf
Outside the sky’s so bright
We step out in the haze
Time and time again
In these jungles
In these jungles
In these jungles
Ghostly perfume, rose and hyacinth
A deep blue twilight over our heads
The vistas melt and change in film escape
Just like the sunrise, make you glad
In these jungles
In these jungles
Dressed as a private man I go
Fragile as any stance I know
Voice on a golden wind
I’m turning in the blaze
The place is not the same
I’ll meet you on summer streets you’ll see
Shadows and echoes made of me
Light on my hands, I know
You’re talking in the haze
The voice is not the same
The walls and the streets dissolve, I see
Rooms are all overgrown with leaf
Outside the skies so bright
You’re turning in the haze
You’re face is not the same
In these jungles
In these jungles
Elke weg lijkt onzeker
Deze filmstraal speelt over je handen
Op een dag weet ik dat je hier van plaats zult veranderen
Laat de zonsondergang je niet verdrietig maken
In deze jungle
In deze jungle
De muren en de straten lossen op, zie ik
Kamers zijn allemaal begroeid met blad
Buiten is de lucht zo helder
We stappen uit in de nevel
Keer op keer
In deze jungle
In deze jungle
In deze jungle
Spookachtig parfum, roos en hyacint
Een diepblauwe schemering boven ons hoofd
De vergezichten smelten en veranderen in filmontsnapping
Net als de zonsopgang, maak je blij
In deze jungle
In deze jungle
Verkleed als een privéman ga ik
Breekbaar als elke houding die ik ken
Stem op een gouden wind
Ik draai in het vuur
De plaats is niet hetzelfde
Ik zie je in de zomerstraten die je zult zien
Schaduwen en echo's gemaakt van mij
Licht op mijn handen, ik weet het
Je praat in de waas
De stem is niet hetzelfde
De muren en de straten lossen op, zie ik
Kamers zijn allemaal begroeid met blad
Buiten de lucht zo helder
Je draait in de nevel
Je gezicht is niet hetzelfde
In deze jungle
In deze jungle
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt