The Noise - John Foxx

Look at me

I was only trying to see you through the noise

I was only trying to focus on your voice

Through the noise

Through the noise

Now I can see

Why you turn away so easily

Though I never understood how you can sleep

Through the noise

Through the noise

Through the noise

Feels so sad

To watch us moving through our different scenes

Trying to match the fragments with the dreams

And I know you would believe me

If you could see me clearly

I know that you could reach me

Through the noise

Through the noise

Through the noise

Through the noise

When we talk

Interference alters every word

You can never quite be sure just what you heard

Through the noise

Through the noise

So look at me

I will always try to reach you through the noise

I will always try to listen to your voice

Through the noise

Through the noise

Through the noise

Through the noise

Through the noise

Through the noise

Kijk me aan

Ik probeerde je alleen door het lawaai te zien

Ik probeerde me alleen op je stem te concentreren

Door het lawaai

Door het lawaai

Nu kan ik zien

Waarom wend je je zo gemakkelijk af

Hoewel ik nooit heb begrepen hoe je kunt slapen

Door het lawaai

Door het lawaai

Door het lawaai

Voelt zo verdrietig

Om ons door onze verschillende scènes te zien bewegen

Proberen de fragmenten te matchen met de dromen

En ik weet dat je me zou geloven

Als je me duidelijk zou kunnen zien

Ik weet dat je me kunt bereiken

Door het lawaai

Door het lawaai

Door het lawaai

Door het lawaai

Als we praten

Interferentie verandert elk woord

Je weet nooit helemaal zeker wat je hebt gehoord

Door het lawaai

Door het lawaai

Dus kijk naar mij

Ik zal je altijd proberen te bereiken via het lawaai

Ik zal altijd proberen naar je stem te luisteren

Door het lawaai

Door het lawaai

Door het lawaai

Door het lawaai

Door het lawaai

Door het lawaai