Today - John Farnham

I thought I’d seen some things

I’ve seen miracles and dreams

And I never lost my way

Until today, today

I thought I’d seen it all

But now it all has changed

Nothing helps the pain

Not today, today

Things will never ever be the way they used to be

There’ll be no more yesterdays

Tomorrow’s just the same

Do you remember who you were

you were, today

I’ve tried to take it in

Now I wish it’d just go away, go away

And I never was one to pray

But I’ll pray today, today

How I miss those little things

I’ve kissed beggars kings and queens

I never thought I’d feel this way until today

until today, today

Things will never ever be the way they used to be

there’ll be no more yesterdays

tomorrows just the same

Do you remember who you were, you were, today

The piano man has gone

And the whiskey’s not that strong, it’s not that strong

Guess I’ll sing this song alone

I’ll sing today, today

Yeah today

Ik dacht dat ik wat dingen had gezien

Ik heb wonderen en dromen gezien

En ik ben nooit de weg kwijtgeraakt

Tot vandaag, vandaag

Ik dacht dat ik alles al had gezien

Maar nu is alles veranderd

Niets helpt tegen de pijn

Niet vandaag, vandaag

Dingen zullen nooit meer zijn zoals ze waren

Er zijn geen dingen meer van gisteren

Morgen is gewoon hetzelfde

Weet je nog wie je was?

jij was, vandaag

Ik heb geprobeerd het op te nemen

Nu zou ik willen dat het gewoon weg zou gaan, ga weg

En ik was nooit iemand die bad

Maar ik zal vandaag bidden, vandaag

Wat mis ik die kleine dingen

Ik heb bedelaars koningen en koninginnen gekust

Ik had nooit gedacht dat ik me zo zou voelen tot vandaag

tot vandaag, vandaag

Dingen zullen nooit meer zijn zoals ze waren

er zullen geen gisteren meer zijn

morgen net hetzelfde

Weet je nog wie je was, je was, vandaag?

De pianoman is weg

En de whisky is niet zo sterk, hij is niet zo sterk

Denk dat ik dit lied alleen zal zingen

Ik zing vandaag, vandaag

Ja vandaag