Hieronder staat de songtekst van het nummer Rock Me Baby , artiest - John Farnham met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Farnham
You may call me a rollin' stone, I’m a free born man and I stand alone
I come a-lookin' for a little satisfaction
I don’t drive no Cadillac, What I’ve got’s hangin' on my back
I do believe in a physical attraction
I can warm your coldest nights, I’ll make everything alright
Ooooh rock me baby, make me feel that beat
I said ooh-ooh-ooh-ooh rock me baby right down to my feet
I said ah-ah-ah-ah rock me baby, hold me oh so tight
I said woooh rock me baby, rock me through the night
Hey you better hold me while you can
Or you’re gonna lose your midnight man
Rock me, rock-n-roll me, yeah
I was twelve when I left home, Ever since I’ve been-a on my own
I come a lookin' for a little recreation
Guess I’ll never settle down, It’s always been just-a one more town
While I’ve looked from coast to coast across the nation
I can’t promise I’ll be true, But I’ll see what I can do
Ooooh rock me baby, let me feel that beat
I said ooh-ooh-ooh-ooh rock me baby right down to my feet
I said ah-ah-ah-ah rock me baby, hold me oh so tight
I said wooh-ooh-ooh-ooh rock me baby, rock me through the night
Hey you better hold me while you can
Or you’re gonna lose your midnight man
Rock me, rock-n-roll me baby
Come on and rock me, come here and shock me
Get down woman, mmmm, come on and squeeze me
Oooh you sure do please me, alright woman
Oh rock me, rock me, hold me, right the beat
I said ooh-ooh-ooh-ooh baby right down to my feet
I said ro-o-o-o-rock me baby, hold me oh so tight
I said wooh-ooh-ooh-ooh rock me baby, rock me through the night
Hey you better hold me while you can
Or you’re gonna lose your midnight man
Rock me, rock’n’roll me woman
Je mag me een rollende steen noemen, ik ben een vrij geboren man en ik sta alleen
Ik kom kijken voor een beetje voldoening
Ik rijd geen Cadillac, wat ik heb hangt op mijn rug
Ik geloof wel in een fysieke aantrekkingskracht
Ik kan je koudste nachten verwarmen, ik maak alles goed
Ooooh rock me baby, laat me die beat voelen
Ik zei ooh-ooh-ooh-ooh wieg me baby tot aan mijn voeten
Ik zei ah-ah-ah-ah rock me baby, houd me oh zo stevig vast
Ik zei woooh rock me baby, rock me door de nacht
Hé, je kunt me beter vasthouden zolang je kunt
Of je verliest je middernachtman
Rock me, rock-n-roll me, yeah
Ik was twaalf toen ik het huis verliet, sinds ik alleen ben geweest
Ik kom op zoek naar wat ontspanning
Ik denk dat ik me nooit zal settelen, het is altijd maar één stad meer geweest
Terwijl ik van kust tot kust door het hele land heb gekeken
Ik kan niet beloven dat ik waar zal zijn, maar ik zal zien wat ik kan doen
Ooooh wieg me, schat, laat me die beat voelen
Ik zei ooh-ooh-ooh-ooh wieg me baby tot aan mijn voeten
Ik zei ah-ah-ah-ah rock me baby, houd me oh zo stevig vast
Ik zei wooh-ooh-ooh-ooh rock me baby, rock me door de nacht
Hé, je kunt me beter vasthouden zolang je kunt
Of je verliest je middernachtman
Rock me, rock-'n-roll me baby
Kom op en wieg me, kom hier en schok me
Ga naar beneden vrouw, mmmm, kom op en knijp in me
Oooh je doet me zeker plezier, oké vrouw
Oh rock me, rock me, houd me vast, precies op de beat
Ik zei ooh-ooh-ooh-ooh schat tot aan mijn voeten
Ik zei ro-o-o-o-rock me baby, houd me oh zo stevig vast
Ik zei wooh-ooh-ooh-ooh rock me baby, rock me door de nacht
Hé, je kunt me beter vasthouden zolang je kunt
Of je verliest je middernachtman
Rock me, rock'n'roll me vrouw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt