Guitars That Won't Stay In Tune - John Anderson

Well, I grew up lean and hungry

I worked hard for my money

Said I’m gonna live my life the way I please

I spent some time on the road of life

Saw an angel once and the devil twice

And I’ve come across some things that I don’t need

That say cold hearted woman

Whiskey in my water

And only one way out of hotel rooms

Payments on the Cadillac

And too many questions

And guitars that won’t stay in tune

You know there’s good and bad breaks

You learn from your mistakes

It’s all in how you handle those do’s and don’ts

A country boy is hard to convince

Wild and stubborn and not much sense

But I’ve got enough to know what I don’t want

That say cold hearted woman

Whiskey in my water

And only one way out of hotel rooms

Payments on the Cadillac

And too many questions

And guitars that won’t stay in tune

Guitars that won’t stay in tune

Nou, ik ben mager en hongerig opgegroeid

Ik heb hard gewerkt voor mijn geld

Zei dat ik mijn leven ga leven zoals ik wil

Ik bracht wat tijd door op de weg van het leven

Ik heb één keer een engel gezien en twee keer de duivel

En ik ben een aantal dingen tegengekomen die ik niet nodig heb

Dat zeggen koudhartige vrouw

Whisky in mijn water

En slechts één uitweg uit hotelkamers

Betalingen op de Cadillac

En te veel vragen

En gitaren die niet gestemd blijven

Je weet dat er goede en slechte pauzes zijn

Van je fouten leer je

Het gaat erom hoe je omgaat met die do's en don'ts

Een plattelandsjongen is moeilijk te overtuigen

Wild en koppig en niet veel zin

Maar ik heb genoeg om te weten wat ik niet wil

Dat zeggen koudhartige vrouw

Whisky in mijn water

En slechts één uitweg uit hotelkamers

Betalingen op de Cadillac

En te veel vragen

En gitaren die niet gestemd blijven

Gitaren die niet gestemd blijven