Hieronder staat de songtekst van het nummer Eye of a Hurricane , artiest - John Anderson met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Anderson
You’re the eye of a hurricane, the calm within a storm
When the day is done you’re the midnight sun
I can run to, to keep me warm
You’re the eye of a hurricane, a beacon in the night
When the whistle blows till the rooster crows
I know you’re gonna do me right, yeah
Stuck out on the bay bridge creepin' through the fog
It’s a dog eat dog day
Workin' on the south end, patchin' up holes
That the winter’s gonna wash away
And when the boss man hollers, «Quittin' time!»
I’ll be on my way, come rain or shine
To those Tampa lights calling me across the bay
You’re the eye of a hurricane, the calm within a storm
When the day is done you’re the midnight sun
I can run to, to keep me warm
You’re the eye of a hurricane, a beacon in the night
When the whistle blows till the rooster crows
I know you’re gonna do me right, yeah
Talkin' to the bank man, tryin' to get a loan
Got to keep away the wolf pack
Stoppin' by the junkyard, lookin' for a part
To rejeuvenate the Pontiac
And that dark cloud keeps on hangin' 'round
Lord, the tide comes up, when the chips are down
But I got your love to help me get the blue skies back
You’re the eye of a hurricane, the calm within a storm
When the day is done you’re the midnight sun
I can run to, to keep me warm
You’re the eye of a hurricane, a beacon in the night
When the whistle blows till the rooster crows
I know you’re gonna do me right, yeah
Je bent het oog van een orkaan, de stilte in een storm
Als de dag voorbij is, ben jij de middernachtzon
Ik kan rennen naar, om me warm te houden
Je bent het oog van een orkaan, een baken in de nacht
Wanneer het fluitje blaast tot de haan kraait
Ik weet dat je me goed gaat doen, yeah
Vast op de baaibrug die door de mist kruipt
Het is een hond eet hondendag
Werken aan de zuidkant, gaten dichten
Dat de winter wegspoelt
En als de baas roept: "Stil de tijd!"
Ik kom eraan, of het nu regent of schijnt
Naar die Tampa-lichten die me aan de andere kant van de baai roepen
Je bent het oog van een orkaan, de stilte in een storm
Als de dag voorbij is, ben jij de middernachtzon
Ik kan rennen naar, om me warm te houden
Je bent het oog van een orkaan, een baken in de nacht
Wanneer het fluitje blaast tot de haan kraait
Ik weet dat je me goed gaat doen, yeah
Praten met de bank man, proberen om een lening te krijgen
Moet de wolvenroedel weghouden
Stoppin' bij het autokerkhof, op zoek naar een onderdeel
Om de Pontiac te verjongen
En die donkere wolk blijft rondhangen
Heer, het tij komt op, wanneer de chips naar beneden zijn
Maar ik heb je liefde om me te helpen de blauwe lucht terug te krijgen
Je bent het oog van een orkaan, de stilte in een storm
Als de dag voorbij is, ben jij de middernachtzon
Ik kan rennen naar, om me warm te houden
Je bent het oog van een orkaan, een baken in de nacht
Wanneer het fluitje blaast tot de haan kraait
Ik weet dat je me goed gaat doen, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt